今日上午，重慶市高級(jí)人民法院發(fā)布消息：經(jīng)最高人民法院核準(zhǔn)，原重慶市司法局局長(zhǎng)文強(qiáng)今日被執(zhí)行死刑。在重慶市檢察院門前，有市民再次放起鞭炮以示慶祝。

（以上新聞來(lái)自鳳凰網(wǎng)）

小編注：“死刑”一詞，在英語(yǔ)中簡(jiǎn)單的說(shuō)法就是death sentence，sentence在這里是“判決、判刑”的意思。除了這個(gè)death sentence，還有很多其他說(shuō)法，例如：death penalty、capital punishment，后一種capital punishment意為“極刑”，也就是死刑了。

“執(zhí)行死刑”可以用一個(gè)動(dòng)詞來(lái)表示：execute，be executed就是“被執(zhí)行死刑”，這是一個(gè)非常正式的用法，名詞execution也表示“死刑”。

其實(shí)execute這個(gè)詞除了表示“處死”，還有“執(zhí)行”的意思，例如execute the orders，執(zhí)行命令。所以“行政官”這個(gè)職位就是executive。

(以上講解部分由滬江原創(chuàng)，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處)