Hints
US Senate
900,000
Washington
Clinton
參議院和共和黨還有白宮～丸子不給出提示，希望大家可以聽寫出來(lái)，注意，大寫
US Senate has passed a landmark bill aimed at ending the country's huge budget deficits within the next seven years. It would cut government spending by more than 900,000 million dollars. Health, education and hundreds of other programmes will be hit. The bill was passed last week by the House of Representatives. And congressional leaders now have to work out a compromise. A BBC Washington correspondent says the stage is now set for a confrontation with the White House. President Clinton has threatened to veto the Republican plans.
美國(guó)參議院已經(jīng)出臺(tái)一項(xiàng)突出事件的例案，目的在于結(jié)束在接下來(lái)的幾年來(lái)內(nèi)預(yù)算的不足，它將會(huì)用去超過(guò)90萬(wàn)美元的政府資金。健康、教育和上百個(gè)項(xiàng)目將受阻礙。上個(gè)星期該例案已由房產(chǎn)代表通過(guò)，并且國(guó)會(huì)的領(lǐng)導(dǎo)人作出了妥協(xié)。一位華盛頓廣播通訊員說(shuō)整個(gè)國(guó)民都對(duì)白宮進(jìn)行了對(duì)抗。克林頓總統(tǒng)已威脅禁止公開方案。 ——譯文來(lái)自: 英子19920505