英語(yǔ)專四常見詞辨析144：“強(qiáng)迫”來(lái)的愛是不幸的
2011-03-24 09:43
?compel, force, constrain, oblige
這些動(dòng)詞均含“迫使，強(qiáng)迫”之意。
compel : 指在法律、權(quán)力、力量或行動(dòng)等的驅(qū)使下被迫而為。
He wascompelled to join the union as a condition of getting the job. （作為獲得該工作的先決條件,他被迫加入了工會(huì)。）
force : 指用個(gè)人意志、權(quán)力、權(quán)威或暴力等，迫使他人改變看法或做本不愿做的事。
She forced herself awake.（她強(qiáng)迫自己不睡。）
constrain : 側(cè)重施加約束力或有約束作用的影響，也指環(huán)境對(duì)人強(qiáng)加的影響迫使人去做某事，尤指受良心、情感等內(nèi)在力量驅(qū)使去做某事。
Cold weather constrained the plant's growth.（寒冷的天氣抑制了植物的生長(zhǎng)。）
oblige : 指由于生理上或道德上的需要，促使某人做某事，也指有權(quán)威的人或機(jī)構(gòu)迫使某人做某事，還可指在特定情況下被迫作出的反應(yīng)。
Poverty obliged her to live a hard life.（貧困迫使她過艱苦的生活。）