中秋團(tuán)圓詩(shī)句:天竺寺八月十五日夜桂子
來(lái)源:互聯(lián)網(wǎng)
2016-09-01 09:00
《天竺寺八月十五日夜桂子》
作者:皮日休
玉顆珊珊下月輪,殿前拾得露華新。
至今不會(huì)天中事,應(yīng)是嫦娥擲與人。
【韻譯】:
桂花從天而降,好像是月上掉下來(lái)似的。拾起殿前的桂花,只見(jiàn)其顏色潔白、新鮮。我到現(xiàn)在也不明白吳剛為什么要跟桂花樹(shù)過(guò)不去。這桂花大概是嫦娥撒下來(lái)給予眾人的吧。
【評(píng)析】:
此詩(shī)并不如其它描寫中秋詩(shī)作一般凄涼,凋零,或是惆悵、哀綿。