Hints:
Rae
Finn

芬恩詢問瑞伊?xí)r候說話重復(fù)的單詞不用寫。

This is crazy. He's like looking at porn. As if he's ever going to like me.
Rae. What are you doing here?
I just came for a walk. Just keeping it real keeping it busy. Real busy. So how was Knebworth, then?
Crap.
Liar.
I were gutted you couldn't come.
Finn I wante to tell you something.
I wanted to talk to you too actually. Look, I'm sorry I was bit of a dick when we first met. I just... I got you wrong, I guess. I didn't know you were sound. Anyway, look, I'd better go.
Oh... my... Lord!
I'm never using this hand again for anything. Well... maybe for one thing.

這真實太瘋狂了,看著他像看黃片一樣。再說他是不會喜歡我的。
瑞伊。你在這兒干嘛呀。
只是散散步。自己忙自己的。真的很忙。內(nèi)布沃茨音樂節(jié)怎么樣啊？
爛透了。
瞎說。
你沒來我很難受。
芬恩，我想跟你說件事。
其實我也有事想和你說。我們初次見面的時候，我很混賬，對不起。我只是我可能是看錯你了。我不知道你人原來這么好?？傊?，那我先走了。
噢，天吶。我要把這只手裱起來，什么事都不干了。好吧。除了一件事。

這篇材料你能聽出多少？點擊這里做聽寫，提高外語水平>>