?

【階梯文本】

horse
馬

a horse
一匹馬

the tail of a horse
馬的尾巴

better than the tail of a horse
遠(yuǎn)比馬尾強(qiáng)

Better be the head of an ass than the tail of a horse.
寧為雞頭，不為鳳尾。

【單詞解析】

ass：驢

實(shí)用短語：make an ass of sb. 愚弄某人

實(shí)用例句：He just wanted to make an ass of Tom. 他只是想逗逗湯姆。

【小編注】

再補(bǔ)充一個(gè)關(guān)于ass的短語：kick somebody's ass，意思是“懲罰或打敗某人”。例如：We're gonna kick San Francisco's ass good tonight. 今晚我們要好好教訓(xùn)舊金山隊(duì)。

大家知道ass是個(gè)非常不雅的詞，用了會(huì)顯得很無禮，所以大家要慎用哦。