?

黃西，這個(gè)在美國(guó)Late Night Show上講英語(yǔ)笑話的華裔博士，自己的官方網(wǎng)頁(yè)上第一句話是：If I am not your cup of tea, I may be your cup of Joe.

今年39歲的黃西畢業(yè)于中國(guó)吉大，主修化學(xué)，1999年獲取德州萊斯大學(xué)生化博士學(xué)位。2002年他首次登臺(tái)表演，以一口地道的中國(guó)口音，以及對(duì)美國(guó)歷史、政治、社會(huì)的深入了解和調(diào)侃而迅速走紅。

黃西說(shuō)：“移民在社會(huì)中是無(wú)聲的一群，移民社會(huì)中有許多有意思的事，也有許多被歧視與掙扎的事，因?yàn)檎Z(yǔ)言與文化的障礙，自己表達(dá)不出來(lái)，又沒(méi)有人幫忙表達(dá)。我愿意做個(gè)移民的代言人，說(shuō)出移民樂(lè)觀、奮斗、堅(jiān)強(qiáng)的一面?！?/p>

上面這個(gè)表演視頻中，黃西那句經(jīng)典的illegal immigrant from hell，讓人爆笑之余，亦有所深思。

友情提示：大家可以學(xué)他的幽默和口才，但是最好別學(xué)他糟糕的口音，除非你也勵(lì)志去美國(guó)當(dāng)“英語(yǔ)相聲演員”。黃西的英語(yǔ)和漢語(yǔ)的抑揚(yáng)頓挫是一個(gè)調(diào)子，這無(wú)疑也給他的表演增添了幾分喜感。有的時(shí)候，口音代表說(shuō)話人的民族和身份，這點(diǎn)在黃西的表演中，不僅是作為笑點(diǎn)，還是他表明華裔身份的一個(gè)標(biāo)志。