【經(jīng)典晨讀美文】一切都會(huì)好的(1/3)
來源:滬江聽寫酷
2013-07-29 19:30
請(qǐng)?jiān)谟⑽臓顟B(tài)下輸入標(biāo)點(diǎn)符號(hào)
有飄號(hào)
"Everything happens for the best," my mother said whenever I faced disappointment. "If you carry on, one day something good will happen. And you'll realize that it wouldn't have happened if not for that previous disappointment."
After graduating from college in 1932, I had decided to try for a job in radio, then work my way up to sports announcer. I hitchhiked to Chicago and knocked on the door of every station-and got turned down every time.
每當(dāng)我遇到挫折時(shí),母親就會(huì)說:"一切都會(huì)好的。如果你堅(jiān)持下去,總有一天會(huì)有好事發(fā)生。你會(huì)認(rèn)識(shí)到,如果沒有以前的挫折就不會(huì)有現(xiàn)在的一切。"
母親是對(duì)的,發(fā)現(xiàn)這個(gè)是在1932年,我剛從大學(xué)畢業(yè)。我已決定試著在之聲找個(gè)事兒做,然后爭取做體育節(jié)目的播音員。我搭便車到了芝加哥,挨個(gè)之聲地敲門推銷自己一一一但每次都被拒絕了。