本期導讀：一個印度女人和妹妹在短期內都自殺了，真的只是單純的自殺嗎？



-Lightman: What have we got?
-Torres: Uh, we finished uploading the cell phone footage of _______1______.
-Lightman: Okay.
-Torres: What was that in there?
-Lightman: ____2____.
-Torres: That lady looked so sad.
-Lightman: Yeah.
-Jaya: I don't want to be on the tape, Dhara. ____3_____.
-Dhara: You wanted that.
-Torres: I still don't understand what we're doing investigating these suicides.
-Lightman: Well, two sisters jump off the same bridge Within the same week.- I think that's enough. __________4______ There, you see that?
-Torres: Eyes down and away. That's shame.
-Lightman: There it is again.
-Torres: Yeah, shame on the other sister, too.
-Lightman: Exactly the same expression. You know, _______________________5_________________. Shame is something else.
-Torres: Maybe they're ashamed because of __________6________ if they kill themselves. Maybe they're ashamed of something they did or something that was done to them.
-Staff: We found the immigration office where the Ashraf sisters got their visas renewed:-
Northeast division.
-Lightman: Good.

不需要填寫序號，直接聽寫即可，中文翻譯后邊會有單詞解析

your suicide victims Nothing much Put it on the others We're gonna find out why. agony is what we normally see in suicide victims the pain that they'll cause their family
有什么消息? 我們上傳了自殺者手機內的錄像資料。 好的。 剛才屋里放的是什么? 沒什么。 那個女人看起來很傷心。 是啊。 別錄我，Dhara。你錄別的地方。 你想讓我錄得。 我還是不明白，為什么我們要調查自殺案件。 兩姐妹同一周內跳下同一座橋-我想這就夠了。 我們需要找出原因。那兒，看到沒? 眼神向下然后移開，這是羞愧。 這里也是。 沒錯，另外一人也有羞愧的表情。 完全相同的表情。通常自殺者會表現出極度的痛苦。 而不是羞愧 也許她們羞愧是因為知道自殺將給家人帶來痛苦。 也許是因為她們做了或遭受了什么令人羞愧的事。 我們找到了為 Ashraf 姐妹辦理簽證延期的移民局部門- 是西北分局 干得好。