本期導(dǎo)讀：有人看到小女孩了，究竟她在哪里呢？



-Kevin: Hey，I told the detectives I haven't seen the girl.
-Lightman: Yeah, I know. _______1______.
-Kevin: Well, _____2______.
-Lightman: No, you're not; you're lying.
-Kevin: No.
-Lightman: No, you are. ___3_____, yeah.
-Kevin: I never touched her, all right?
-Lightman: Now, that's the truth. I don't think you're ____4____, are you? But you have seen her. Right?
-Kevin: If I say I saw her, they'll say that I hurt her. Even you think I hurt her.
-Lightman: No, that's not true. ______5______. I don’t. Now, you're sweating. And you're frail. Desperately ____6_____. What are you on?
-Kevin: I take Mdcoprogesterone.
-Lightman: That's for chemical castration, right? You're doing that to yourself?
-Kevin: I don't ____7_____.
-Lightman: Good for you. That's nice. So, where did you see her, then?
-Kevin: At the clinic. She has a full thickness burn. And she comes in every other Wednesday so I can treat it.
-Lightman: Keep taking the pills, Kevin.


不需要填寫序號，直接聽寫即可，中文翻譯后邊會有單詞解析

I don't believe you I'm telling the truth You're lying even attracted to her I don't think you hurt her trying to control yourself want to hurt any more kids
我跟警官說了，我沒見過這女孩。 嗯 我知道，但我不相信你。 我說的是實話。 不，你沒有，你在撒謊。 沒有 不，你有，你在撒謊。 我沒有碰過她，好吧? 現(xiàn)在，說的是實話。 我覺得她對你沒有吸引力，是不? 但你見過她，對吧? 如果我說見過，他們會說我傷害了她。 連你也這么想。 不，不是這樣的 。 我不認為你傷害了她，我不這么想。 現(xiàn)在，你在流汗， 你很虛弱， 極力控制你自己， 你在服用什么? 黃體酮 用于化學(xué)閹割的，對吧? 你自己對自己這樣? 我不想再傷害小孩子了。 做得好，不錯。 那么，你在哪見到她的? 在診所，她重度燒傷。 每隔一個星期三來讓我治療。 繼續(xù)服藥，Kevin。