別對(duì)我撒謊:S01E01-part 2 大膽猜測(cè)一下吧~~
來(lái)源：滬江聽(tīng)寫(xiě)酷
2011-10-18 20:36
450)=450">
本期選段中Dr. Lightman他們?cè)谟懻撃莻€(gè)高中生是否有預(yù)謀，但是貌似那位“官員”不太相信他們的工作，但是他的動(dòng)作表情也同樣出賣(mài)了自己，揭露了另一個(gè)隱情。。。會(huì)是什么呢？一起來(lái)看看吧~~大家不妨注意一下Dr. Lightman看人的表情，哈哈，局外人表示很好玩~~
So you got a sense of his intent?
When I asked James about his best race, he broke 1_________in order to remember and answer truthfully. And when I asked him about his run the night of the murder, he never broke eye contact. He wasn't recalling a memory. 2_______________.
But I thought most people avoid eye contact when they're lying.
No, it's a 3_____. And quite often, they make more eye contact. They need to watch, see if you 4________________.
The content analysis would suggest that James has been to Ms. McCartney's house before. Question: "Have you ever been to her house?" Answer: "No, I have never been to her house." Rigid repetion like that is typical of a lie.
Okay, so you'll tell the mayor's office the murder was premeditated? Looks that way. But when I asked him about his teacher's death, what we saw was this:
Oblique eyebrows.
5_______.
Why would he be hiding sadness for her?
6__________________.
It's possible he 7____________________.
Excuse me?
Could have been an accident.
Okay. Okay, I indulged the mayor's office in letting you talk to the kid, but now you're just making 8_________ that have no basis in 9________. This was no accident. And personally, I think what you do is a joke. It's a friggin' carnival act.
Oh, yeah, yeah, I get that a lot.
本期選段中Dr. Lightman他們?cè)谟懻撃莻€(gè)高中生是否有預(yù)謀，但是貌似那位“官員”不太相信他們的工作，但是他的動(dòng)作表情也同樣出賣(mài)了自己，揭露了另一個(gè)隱情。。。會(huì)是什么呢？一起來(lái)看看吧~~大家不妨注意一下Dr. Lightman看人的表情，哈哈，局外人表示很好玩~~
So you got a sense of his intent?
When I asked James about his best race, he broke 1_________in order to remember and answer truthfully. And when I asked him about his run the night of the murder, he never broke eye contact. He wasn't recalling a memory. 2_______________.
But I thought most people avoid eye contact when they're lying.
No, it's a 3_____. And quite often, they make more eye contact. They need to watch, see if you 4________________.
The content analysis would suggest that James has been to Ms. McCartney's house before. Question: "Have you ever been to her house?" Answer: "No, I have never been to her house." Rigid repetion like that is typical of a lie.
Okay, so you'll tell the mayor's office the murder was premeditated? Looks that way. But when I asked him about his teacher's death, what we saw was this:
Oblique eyebrows.
5_______.
Why would he be hiding sadness for her?
6__________________.
It's possible he 7____________________.
Excuse me?
Could have been an accident.
Okay. Okay, I indulged the mayor's office in letting you talk to the kid, but now you're just making 8_________ that have no basis in 9________. This was no accident. And personally, I think what you do is a joke. It's a friggin' carnival act.
Oh, yeah, yeah, I get that a lot.
eye contact
He was lying
myth
believe their lies
Sadness
Looks like guilt to me
didn't mean to kill his teacher
wild guesses
hard evidence
知道他的目的了嗎？
我問(wèn)起James的最好成績(jī)，他終止了眼神交流，努力回憶并如實(shí)回答。但我問(wèn)起謀殺當(dāng)晚的跑步情況，他卻一直看著我，并未回憶什么，而是在撒謊。
大部分人撒謊時(shí)都避免眼神交流的吧。
不，那是假的。他們會(huì)經(jīng)常做更多眼神交流，他們需要觀察，看你是否相信他們的謊言。
內(nèi)容分析顯示，James之前曾去過(guò)McCartney小姐的家。我問(wèn)他“你之前去過(guò)她家嗎？”回答“沒(méi)有，我之前從未去過(guò)她家?！蓖耆瞻岬闹貜?fù)回答，是典型的謊言。
好了，你們能告訴市長(zhǎng)他是有預(yù)謀的嘍？
似乎如此。
但當(dāng)我說(shuō)起老師的死，我們看到的是這個(gè)：眉毛掛下來(lái)了。
悲傷。為什么要掩飾悲傷呢？
我看是罪惡感。
也有可能，他不是有意殺人。
什么？
可能是意外。
是嗎？我遷就市長(zhǎng)辦公室的人，讓你跟這個(gè)孩子談，現(xiàn)在你卻在無(wú)可靠證據(jù)的情況下大膽猜測(cè)，這不是意外。我個(gè)人覺(jué)得，你們這一行簡(jiǎn)直是笑話(huà)，完全隨心所欲嘛。
是啊，是啊，經(jīng)常有人這么說(shuō)。