杰米尼的父母又帶著他招搖撞騙，杰米尼不愿意這么做，問(wèn)侏儒怪求來(lái)了一瓶藥水可以改變自己的父母，但是不幸的是，他仍然沒(méi)有擺脫自己的騙子父母。

Hints: Jiminy

Elf Tonic

文中oh um nah等語(yǔ)氣詞以及咒語(yǔ)打斗亂叫聲都不用寫。

本劇比較口語(yǔ)化，有大量縮寫。

有問(wèn)題請(qǐng)?jiān)谙旅媪粞裕?/span>

Those are good people, they, they would never have hurt us like that.
And that's where they went wrong.
It's better to be the kind of people that take…
Instead of those that get taken from.
I'm sorry, you've given me no other choice.
How frail do you think we are, son?
Rainwater won't hurt us. I'm pretty good at sleight of hand, Jiminy.
You switched them? If this was the Elf Tonic…
My, we must have given whatever you had to that family.
I hope it wasn't dangerous.

他們都是好人，他們絕不會(huì)那樣傷害我們。
這就是他們錯(cuò)了的地方。
做一個(gè)損人利己的人總比任人宰割強(qiáng)。
對(duì)不起，我別無(wú)選擇。
你以為我們這么脆弱嗎，兒子？
雨水傷害不了我們，我會(huì)點(diǎn)小戲法，兒子。
你們換了藥水？如果這是精靈藥水。。。。
天啊，我們肯定把你要用在我們身上的藥水給了那家人。
希望不是什么危險(xiǎn)的東西。

這篇材料你能聽出多少？點(diǎn)擊這里做聽寫，提高外語(yǔ)水平>>