吸血鬼日記:第一季第十一集(1) Elena&Damon
來源：滬江聽寫酷
2011-10-20 20:00
Elena還是知道自己跟凱瑟琳長得一模一樣的事情了，難以接受還差點出事，還好被Damon救出來了…(*^__^*) 嘻嘻。。。
450)=450">
老規(guī)矩：不用標序號，一空一行哈~~(*^__^*) 嘻嘻...
Elena: Look. ______1_______ Can we please just go back?
Damon: We're almost there.
Elena: Where is there?!
Damon: A little place right outside of Atlanta. Oh, come on, Elena. You don't wanna go back right now. Do you? ______2______ Time-out. Trust me. Your problems are still going to be there when you get home. Look. Step away from your life for 5 minutes. 5 minutes.
Elena: Am I going to be safe with you?
Damon: Yes.
Elena: _______3_______
Damon: Yes.
Elena: ______4______
Damon: Get in the car. Come on.
450)=450">
老規(guī)矩：不用標序號，一空一行哈~~(*^__^*) 嘻嘻...
Elena: Look. ______1_______ Can we please just go back?
Damon: We're almost there.
Elena: Where is there?!
Damon: A little place right outside of Atlanta. Oh, come on, Elena. You don't wanna go back right now. Do you? ______2______ Time-out. Trust me. Your problems are still going to be there when you get home. Look. Step away from your life for 5 minutes. 5 minutes.
Elena: Am I going to be safe with you?
Damon: Yes.
Elena: _______3_______
Damon: Yes.
Elena: ______4______
Damon: Get in the car. Come on.
No one knows where I am.
What's the rush?
Will you promise not to do that mind control thing with me?
Can I trust you?
Elena:聽著，沒人知道我在哪兒，我們回去好嗎?
Damon:我們都快到了。
Elena:到哪兒?!
Damon:亞特蘭大附近的一個小地方。哦，好了，Elena。你根本不想回去不是嗎? 干嘛這么著急回去? 先放松一下。相信我，即使你回了家問題也仍然沒有解決。聽著，拋開你的生活5分鐘。就5分鐘。
Elena:跟你一起去我安全嗎?
Damon:絕對安全。
Elena:你能保證不控制我的意念什么的嗎?
Damon:當然。
Elena:能相信你嗎?
Damon:上車，快點啊。