2019年12月的四六級(jí)翻譯真題出爐了，這一次考的主題是中國漢族人的名字，大家一起來看看吧！

2019年12月的四六級(jí)翻譯真題原文：

?

中國漢族人的全名由姓和名組成。中文姓名的特點(diǎn)是，姓總是在前，名跟在其后，千百年來,父姓一直世代相傳。然而，如今,孩子跟母親姓并不罕見。一般來說，名有一個(gè)或兩個(gè)漢字，通常承載父母對(duì)孩子的愿望。從孩子的名字可以推斷出父母希望孩子成為什么樣的人，或者預(yù)期他們過什么樣的生活。父母非常重視給孩子取名，因?yàn)槊滞鶗?huì)伴隨孩子一生。