スーパーの前に　　がありますか。空格處應(yīng)該填なに還是なん？

在滬江關(guān)注日語的滬友向N1沖刺的南瓜粥遇到了一個關(guān)于的疑惑，已有7人提出了自己的看法。

知識點疑惑描述

スーパーの前に　　がありますか?？崭裉帒?yīng)該填なに還是なん？

知識點相關(guān)講解

nani超市前面有什麼，nan意思是有什麼在超市前面嗎。看語境，第一個側(cè)重於什麼，是一個具體的東西。第二個，有點抽象，比如說鬼一閃而過，說話人沒看清，像另外一個人提問。這樣解釋可能你不太理解，有些日語翻譯漢語比較難，話語裡面有感情色彩，多看點劇就好了。

—— 趙玉雲(yún) Chiyo kumo

なに

—— dongpopo

なに

—— Océane??

なに

—— crabbitz

都可以應(yīng)該？

—— panda??

なに

—— 小明

なに

—— 未知