クラック、ヒビ、割れ 這三個(gè)單詞的區(qū)別.

在滬江關(guān)注日語(yǔ)的滬友考拉_遇到了一個(gè)關(guān)于的疑惑，已有1人提出了自己的看法。

知識(shí)點(diǎn)疑惑描述

クラック、ヒビ、割れ 這三個(gè)單詞的區(qū)別.

知識(shí)點(diǎn)相關(guān)講解

クラック 只用於物理上的裂縫，外來(lái)語(yǔ)，顯得有新鮮感 割れ 可以用於物理上的破裂，以及意見(jiàn)分割，除盡，事實(shí)暴露 ヒビ 一般用於人與人之間，團(tuán)體之中的分裂 還有皮膚的凍裂的痕 也可以用於物理上的破裂，但是破裂程度比クラック和割れ要小，這個(gè)詞強(qiáng)調(diào)一種細(xì)細(xì)的難以察覺(jué)的但是將來(lái)會(huì)造成損害的裂縫

—— 何處春江

您感興趣的課程有優(yōu)惠啦，快去看看：