德語(yǔ)的三四格應(yīng)該怎么區(qū)分？
在滬江關(guān)注小語(yǔ)種的滬友FaintGhost遇到了一個(gè)關(guān)于的疑惑，已有2人提出了自己的看法。
知識(shí)點(diǎn)疑惑描述
知識(shí)點(diǎn)相關(guān)講解
動(dòng)詞支配賓語(yǔ)，賓語(yǔ)可以是三格或者四格。一般，及物動(dòng)詞的賓語(yǔ)為四格 Buch lesen，不及物動(dòng)詞的賓語(yǔ)為三格jemandem helfen。當(dāng)及物動(dòng)詞可以支配兩個(gè)賓語(yǔ)時(shí)，直接賓語(yǔ)用四格，間接賓語(yǔ)用三格 jemandem (D) etwas (A) geben。 介詞支配賓語(yǔ)，這里就談到了靜三動(dòng)四。當(dāng)動(dòng)作具有移動(dòng)性時(shí)，例如走，跑，放置，賓語(yǔ)用四格，Ich gehe ins Kino. Ich stelle das Foto auf den Tisch. 當(dāng)動(dòng)詞是靜止的，表示一種狀態(tài)時(shí)，賓語(yǔ)用三格，Ich bin im Kino. Das Foto ist auf dem Tisch. 有些介詞后只能用四格，如über，有些動(dòng)詞后只能用三格，如nach。
—— angiehuanghy
主要是看動(dòng)詞或者介詞的派價(jià)，有些動(dòng)詞要求第三格，有些第四格。比如machen接第四格，einen Ausflug machen散步，einen就是第四格了。不過(guò)德語(yǔ)里也有"靜三動(dòng)四"一說(shuō),有動(dòng)作表現(xiàn)的是四格，無(wú)動(dòng)作表現(xiàn)的是三格。
—— 夢(mèng)紫淚
您感興趣的課程有優(yōu)惠啦，快去看看：
其他相關(guān)知識(shí)點(diǎn)
- 這句德語(yǔ)怎么翻譯? 2014-05-20
- 跪求德語(yǔ)專(zhuān)四的真題 2014-05-14
- 請(qǐng)教各位大蝦~~Die Ente wird wohl zwei Stunden braten mue 2014-04-23
- 求翻譯德語(yǔ)，不知道Google翻譯的是否準(zhǔn)確 2014-04-12
- “公民教育”德語(yǔ)怎么翻譯？ 2014-03-31
- 有關(guān)德語(yǔ)不定冠詞的問(wèn)題！ 2014-03-29
- Ich schreibe ihnen selten. schreibe后為什么用三格？ 2014-03-10
- 德語(yǔ)的三四格應(yīng)該怎么區(qū)分？ 2014-03-05
- der studentin 詞性和意思 2014-01-04
- Looking forward to your prompt reply用德語(yǔ)怎么說(shuō)？ 2013-12-30