dîner spectacle 是什么意思??？

在滬江關(guān)注法語(yǔ)的滬友xixomimi遇到了一個(gè)關(guān)于的疑惑，已有6人提出了自己的看法。

知識(shí)點(diǎn)疑惑描述

知識(shí)點(diǎn)相關(guān)講解

（不知道其他人哪里來(lái)的這些翻譯，都是胡說(shuō)八道。。。） dîner ：晚餐 spectacle：演出中文并沒(méi)有相對(duì)應(yīng)的名稱翻譯，dîner spectacle指的是：有晚餐吃，同時(shí)有表演看。有的是先有晚餐，之后演出開(kāi)始；有時(shí)則是一邊晚餐一邊演出。

—— Sophie 鄭

晚餐場(chǎng)地

—— DRXjulia

spectacle 1.【復(fù)數(shù)】眼鏡 I need to buy new spectacle frames. 我需要買一副新的眼鏡架。收藏 He looked at me over the tops of his spectacles. 他從眼鏡框的上方看了看我。收藏 2.精彩的表演；壯觀的場(chǎng)面 [U.C] The opening ceremony was a fine spectacle. 開(kāi)幕典禮是個(gè)壯觀的場(chǎng)面。收藏 94,000 people turned up for the spectacle. 94,000 人參加了這一盛大活動(dòng)。收藏 3.壯觀的景象 [C] The display of fireworks on New Year's Eve was a fine spectacle. 除夕燃放的煙火真是美妙的奇觀。收藏 She stand there and survey the spectacle. 她站在那兒，看著這壯觀的景象。收藏 4.【單數(shù)】奇特的現(xiàn)象，出人意外的情況 5.【習(xí)】make a spectacle of yourself 出洋相更多詳細(xì)釋義名詞解釋: 1.something or someone seen (especially a notable or unusual sight) the tragic spectacle of cripples trying to escape 2.an elaborate and remarkable display on a lavish scale 3.a blunder that makes you look ridiculous; used in the phrase make a spectacle of' yourself dîner spectacle 用餐的壯觀場(chǎng)所即晚宴

—— 鵬游昊天

晚餐演出

—— 星那琉璃

用餐的壯觀場(chǎng)面

—— wjc1057

法語(yǔ)，譯：晚餐場(chǎng)地

—— zhm0613