請問一下,"巧婦難為無米之炊"用英文怎麼說?
在滬江關(guān)注大雜燴的滬友mary5432遇到了一個關(guān)于的疑惑,已有2人提出了自己的看法。
知識點疑惑描述
請問一下,"巧婦難為無米之炊"用英文怎麼說?
知識點相關(guān)講解
You can‘t make something out of nothing. If you have no hand you can't make a fist. One can't make bricks without straw.
—— notfish
いくら器用な嫁でも米なしではご飯は炊けない.ない袖は振れない.必要な設(shè)備や材料がなければ仕事はできないたとえ
—— 緣于零肆零玖
您感興趣的課程有優(yōu)惠啦,快去看看:
其他相關(guān)知識點
- ?????????????????????????????? 天下沒有不散的筵席 原文是不是漏了單詞 2018-01-08
- 有哪位朋友知道【地球ラジオ】廣播節(jié)目的片頭曲叫什么嗎? 2014-06-05
- ???的中文解釋是什么啊? 2014-05-15
- 滬江提問最多能寫多少字,我前面兩個提問貌似都沒有顯示全 2014-04-26
- 0325003 2014-03-25
- ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 是什么意思啊 2014-03-23
- 我的開心詞場無法登陸,急需幫忙解決,謝謝 2014-02-09
- 我的CCtalk咋一直登陸不上啊 2014-02-08
- “相信滬友IQ,相信滬江小Q。 ”是哪里的句子? 2014-01-31
- office2007編輯文字為什么有時會不能打字一會又能打字還一閃一閃的 2014-01-30