3S lady

在滬江關(guān)注大雜燴的滬友louis198629遇到了一個(gè)關(guān)于的疑惑,已有4人提出了自己的看法。

知識(shí)點(diǎn)疑惑描述

3S lady

知識(shí)點(diǎn)相關(guān)講解

茭白族!剩女!

—— yikexiaocao7

“stuck”指“剩女”這些大齡女青年群體“焦灼并矛盾著”的心理狀態(tài)。 隨著韶華的流逝,往日圍著身邊躍躍欲試的男人們?nèi)找嫦∩??!核齻冊(cè)谑?yīng)對(duì)“無恥男人”的“煩心”追求的同時(shí),也多了一些可嫁之人選擇上的艱難?!挥谑?amp;quot;她們"不得已地為自己的婚姻問題焦灼著。 這里可能很難說清楚,你可以去閱讀下面的文章。相信看過之后你就會(huì)體會(huì)到這里"stuck"的意思了。 請(qǐng)參考:http://www.qqhui.com/news/d68500.htm

—— 映暮帆遲

stuck 在這里就是指“卡住了”,年紀(jì)不小,姣容漸逝,不易嫁馭,又不愿屈就,所以“卡住了”。這與中文的說法完全一致。

—— gyuan8

為某事犯愁吧 stuck for her marriage

—— LIUXNING

您感興趣的課程有優(yōu)惠啦,快去看看: