第9課：幽默的 - 7

【迷你小對話】

A: What did you get Brad for his birthday?
B: Well, since he’s a professional clown, I thought I would get him one of those jokey T-shirts.
A: What do you mean?
B: You know, a T-shirt with a funny phrase like, “I love animals, they taste great.” or “We are born naked, wet, and hungry. Then things get worse.”

A: Brad過生日你準(zhǔn)備送什么？
B: 嗯，因?yàn)樗莻€(gè)職業(yè)小丑，我想我會(huì)給他買一件滑稽的T恤衫。
A: 什么意思？
B: 就是上面印有很搞笑的話的那種，比如“我喜歡動(dòng)物，它們很好吃?！被蛘摺拔覀兂鄺l條、濕漉漉、饑餓著降生。之后越來越糟?！?/p>

【語言點(diǎn)精講】

professional: 專業(yè)的；職業(yè)的；職業(yè)性的。
jokey: 這是一個(gè)較常用的俚語表達(dá)，指滑稽的、好開玩笑的。
?