一問:高鐵的座位號ABCDF,為什么沒有E??
作者:滬江英語
2019-07-08 15:54
今日問題:高鐵的座位號為啥沒有E?
高鐵,現(xiàn)在已經(jīng)是中國名片之一了。覆蓋率之高、速度之快都是世界前端。
日常出差、旅游,大家都首選高鐵出行,性價比杠杠的。
但是,大家買票的時候可能都曾有過這樣的小疑惑:
欸?為什么這個座位號ABCDF咋沒有E?難道又是什么忌諱的事情嗎?
(噓)
其實呢~這其中的玄機并不復(fù)雜!
我國高鐵為了和國際接軌,與國外的飛機和火車上的通用叫法一致:
因為早期的飛機的座位艙大多都是單通道的,一排可以坐6個人,這對應(yīng)的6個座位分別用ABCDEF來表示。
其中AF表示的是靠近窗戶的位置,CD表示的是靠過道的位置。BE則表示的是剩下的中間的位置。
久而久之,大家會默認(rèn)記憶,A和F是靠窗座位,C和D是靠過道位置。
我國的高鐵位置不夠6個,為了方便大家明確并選取自己想要的位置,還是這樣設(shè)置:
一等座:窗口-A-C-過道-D-F-窗口
二等座:窗口-A-B-C-過道-D-F-窗口
這樣是不是容易記住,方便大家選取自己想要的座位啦!
?
▼
今日生詞?
high-speed rail?[ ha?/spi?d/re?l ] 名詞,意為“高速鐵路”。
This shift is the consequence of an ambitious program for high-speed rail.?
雄心勃勃的高速鐵路建設(shè)計劃成就了這一轉(zhuǎn)變。