長(zhǎng)夜漫漫，此時(shí)，拿著手機(jī)在刷票圈刷微博的你，是否感到一絲饑餓？所以，各位foodie，今天晚上英語君要給大家深夜放毒，要和大家一起聊聊國內(nèi)外人民愛吃的中國特色夜宵有哪些？

1.小龍蝦?

P.S.美國北方的童鞋都喜歡叫小龍蝦“crayfish”；美國南方的童鞋喜歡叫小龍蝦“crawfish”

很多人都喜歡吃小龍蝦，但是相信沒幾個(gè)人知道小龍蝦的英文怎么說呢？

什么？！麻煩來個(gè)人把剛才那個(gè)說little lobster的拖去小黑屋…少年們啊，你們不要以為美國人民就不吃小龍蝦，其實(shí)人家已經(jīng)吃了100多年了…在美國，吃小龍蝦最出名的是Louisiana路易斯安納州。綜上所述，小龍蝦是有英文名的——Crayfish.中國人民的最愛——麻辣小龍蝦（Spicy crayfish）

Spicy crayfish has become a sersatioanla evening snack across China in recent years.Beer is a favoured beverage to pair with the delicacy.
近年來，麻辣小龍蝦成為中國大眾喜愛的夜宵。啤酒和小龍蝦更配喔~

2.面粉類

（1）干炒牛河 Stir-fried rice noodles with beef

Stir-fried rice noodles with beef is a favored dish in Cantonese cuisine and a popular night meal especially in South China's Guangdong Province.
干炒牛河是一道非常受歡迎的粵菜，也是一種深受大喜愛的夜宵，尤其是在我國的廣東。

（2）蘭州拉面 Lanzhou hand-pulled noodles

拉面是Hand-pulled noodles;除了拉面，還有深受大家喜歡的刀削面——knife-sliced noodles(話說這翻譯可真是直接……)

（3）烤冷面Grilled cold noodles?

Originally,the grilled cold noodles were a quick street snack in northeast China,now it has spread to many other cities.
烤冷面，最初只是我國東北城市的一種快手小吃，如今，已遍布全國許多城市。

今晚就放毒到這里吧，看完不要吃太多會(huì)胖的喲~

本文系滬江原創(chuàng)內(nèi)容，轉(zhuǎn)載請(qǐng)標(biāo)明出處。