明星穿搭:夏天怎么穿,才能又高又瘦?②
作者:碳包
來源:LAUREN VALENTI and LORI KEONG
2018-12-14 00:00
Get your summer style off on the right foot.夏天到了,潮流不停地轉(zhuǎn),今年又該怎么穿呢?怎么穿才不會(huì)出錯(cuò)又舒適呢?這些國際名流都有自己獨(dú)特的穿衣法,一起來學(xué)習(xí)!
1、Vanessa Hudgens
A chambray skirt can be as versatile as your favorite pair of jeans, especially when paired with a bohemian crop top.
一條布裙就像你最喜歡的牛仔褲一樣百搭,特別是當(dāng)你搭配了一件波西米亞風(fēng)的露臍上衣時(shí)。
2、Blake Lively
Take notes from Lively who sticks to a neutral color palette for her print sundress and tennis shoes, then adds a pop of color with a canary yellow purse.
看Lively做筆記啦!她堅(jiān)持挑選中和色系的印花背心裙和網(wǎng)球鞋,再用淺黃色的包包來加入流行的顏色。
3、Dakota Fanning
Off-the-shoulder tops and dresses are super of-the-moment. Not to mention, they balance perfectly with a cute sun hat.
當(dāng)下超級(jí)流行的就是上身露肩的連衣裙。更不必說,它們完美平衡了可愛的太陽帽。
4、Anne Hathaway
Hathaway looks totally fresh braving an all-white look, plus she proves a fanny pack can, in fact, be fashionable in a cool texture or print.
Hathaway勇敢穿著全白的裝扮讓她看起來非常清新,另外港真,她證明了有出色的材質(zhì)或酷酷印花的腰包就很潮。
5、Kendall Jenner
Ball gowns can be worn in the daytime, according to Kendall Jenner who styles hers with a white eyelet crop top.
大擺長裙也可以在白天穿,就像Kendall Jenner一樣用一件白色網(wǎng)眼背心搭配。
6、Toni Garrn
The best way to wear stripes, yes or yes??
穿條紋的最好方式,對(duì)還是對(duì)?
7、Cara Delevingne
Consider toughening up a flirty romper with boyish accessories, like Delevingne's cap and high-top sneakers.
想要一條色氣的連體褲更硬派一點(diǎn)就搭配男孩子氣的配飾,像是Delevingne這樣的帽子和高幫運(yùn)動(dòng)鞋。
8、Alexa Chung
Chung's tailored ivory frock is a reminder that thrifted or vintage-inspired threads are especially charming during the warmer months.
Chung的象牙色剪裁連衣裙讓人想起節(jié)儉、復(fù)古的紡線,在溫暖一些的月份里特別吸引人。
9、Lupita Nyong'o
Nyong'o looks especially lovely swirling around in her perfectly-tailored LWD—and you will too, trust.
Nyong'o穿著完美剪裁的小白裙轉(zhuǎn)圈的時(shí)候看起來特別可愛——你穿也會(huì)的,相信我。
10、Karlie Kloss
Kloss strikes the right balance between style and function by wearing a body-hugging, knee-length black dress with a leather backpack.
Kloss穿緊身、及膝的黑色連衣裙搭配皮革雙肩包,在時(shí)尚和功能之間達(dá)到了很好的平衡。
11、Sienna Miller
A classic navy sheath, comfy sandals, and a red lip are the key to nailing your holiday style: it's comfortable and still?pulled together.?
一件經(jīng)典的深藍(lán)色緊身服裝,舒適的涼鞋,還有紅唇??就是打造你的假日風(fēng)范的關(guān)鍵:不僅舒適而且(風(fēng)格)達(dá)成統(tǒng)一。
12、Kate Bosworth
If you're worried that overalls are lacking any sort of sex appeal, look for them in a fitted shape that shows off your form.
如果你擔(dān)心背帶褲會(huì)一點(diǎn)都不性感,那就找一條能展示你的曲線的合身款型吧。
聲明:本雙語文章的中文翻譯系滬江英語原創(chuàng)內(nèi)容,轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。中文翻譯僅代表譯者個(gè)人觀點(diǎn),僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。