最近這個(gè)少女不是一般的火~對(duì),你是不是也發(fā)現(xiàn)了所有公眾號(hào)一夜之間的頭條都自帶“洪荒之力”?

可以很驕傲的表示——咱們傅園慧的“洪荒之力”也發(fā)到國(guó)外去了……而且在這件事情上,所有外媒的戰(zhàn)隊(duì)都是出奇一致——

《赫芬頓郵報(bào)》

《每日郵報(bào)》

《Asiaone》

《衛(wèi)報(bào)》

大家都紛紛表示——這個(gè)走路的表情包少女好火?。《宜抢泵纯蓯?ài)~Youtube上這段她自帶表情包“洪荒之力”的采訪視頻被翻譯成了英文,已經(jīng)有了超過(guò)12萬(wàn)的點(diǎn)擊量!

而所有的國(guó)外網(wǎng)友的評(píng)論也出奇的一致——她真的好可愛(ài)?。。。?!

這就是奧運(yùn)所需要的快樂(lè)!

有來(lái)自印度的迷妹(弟?)

享受這一刻吧妹子!

有人很認(rèn)真的開(kāi)始解釋啥叫“洪荒之力”

好吧,目測(cè)表情包已經(jīng)正式出口了:

她是怎么開(kāi)始火的?要不咱們?cè)倩仡櫹??反正看幾遍都不?huì)厭啦,哈哈哈哈哈~

如果我問(wèn)“中國(guó)游泳隊(duì)里誰(shuí)是視覺(jué)系Visual Type?”我得到的答案十之八九都是寧澤濤。

看這八塊abs(腹?。?,看這兩塊碩大的pecs(胸肌),看這double-fold eyelids(雙眼皮),還有這對(duì)水汪汪的black bead-like eyes(黑珍珠一樣的眼睛),絕對(duì)是現(xiàn)役國(guó)家隊(duì)No. 1的jock(運(yùn)動(dòng)系的型男)

其實(shí)吧,我本來(lái)也是這么以為的,直到,我注意到了傅園慧,才發(fā)現(xiàn)這廂的視覺(jué)沖擊力絕對(duì)不亞于寧澤濤。

這一張看起來(lái)其實(shí)還人畜無(wú)害啦,但如果你看到她里約奧運(yùn)賽后的魔性采訪就會(huì)是另一種想法了啊哈哈哈哈哈哈哈。先來(lái)看一串猛圖:

吃驚

Stunned
震驚

Astonished+Stunned+Thrilled
吃驚+震驚+心花怒放

Astonished+Stunned+Thrilled+Daydreaming
吃驚+震驚+心花怒放+想入非非

Astonished+Stunned+Thrilled+Daydreaming+Who-Knows-Hell-What
吃驚+震驚+心花怒放+想入非非+不知道什么鬼

如果說(shuō)寧澤濤是中國(guó)游泳界的一股清流,那傅園慧當(dāng)之無(wú)愧絕對(duì)是一股R級(jí)的泥石流!簡(jiǎn)直就是行走的表情包,The Walking Meme!

而且這股debris flow不光在表情上很賣(mài)力,連配文都自動(dòng)生成好了。比如:“這是我歷史最好成績(jī)了,我用了三個(gè)月去恢復(fù),鬼知道我經(jīng)歷的什么。

文字終究是pale的,快來(lái)看看她的采訪視頻感受一下:

此外,她還有一眾精彩語(yǔ)錄,絕對(duì)的泳壇段子手花魁,簡(jiǎn)直都能出書(shū)啦:

A.

記者:“羨不羨慕別的運(yùn)動(dòng)員有老公陪伴參賽?”

傅園慧:“我單身19年了,我不懂這種快樂(lè)。

B.

記者:“沒(méi)有游泳館的話,你怎么解決特別想游泳的問(wèn)題?”

傅園慧:“有浴缸啊。

C.

記者:“成績(jī)有所下滑啊,你準(zhǔn)備怎么辦?”

傅園慧:“請(qǐng)大家放心,寶寶會(huì)好好活下去咧!沒(méi)啥過(guò)不去,一切天注定。竭盡全力地活著吧皮卡丘!

?

其實(shí),這已經(jīng)不是傅園慧第一次展現(xiàn)她edgy的顏藝神髓,以前她就曾以《我的泳衣好緊》而在業(yè)界名噪一時(shí):

她對(duì)此的評(píng)論是這樣的:“比賽的泳衣太緊彈性太小,勒得我的胸部都平了。我們賽前穿泳衣要穿20分鐘。這么緊我彈到自己有多疼。你說(shuō)這會(huì)不會(huì)成為我永生的恥辱?”來(lái),唱起來(lái),the shame of my life, the shame of my life, the shashashashashashame momomomomomof my life!

而且,她還以“受采訪時(shí)從來(lái)不用正經(jīng)emoji”留下了良好的口碑。

她面對(duì)沖刺隊(duì)友的表情是這樣的:

而她在講臺(tái)上領(lǐng)獎(jiǎng)的樣子也和隊(duì)友完全不一樣,簡(jiǎn)直就是一個(gè)多動(dòng)癥患兒:

不過(guò),可別以為她是真的沒(méi)在人間住過(guò)才表現(xiàn)得這么神奇。其實(shí),她完全清楚自己在鏡頭前的表現(xiàn)如何,她只是不用別人的眼光來(lái)束縛自己。

比如,對(duì)于自己在講臺(tái)上的舉止,她說(shuō):“我就是高興啊。誰(shuí)規(guī)定拍照的時(shí)候不能這樣???”

老實(shí)說(shuō),有寧澤濤來(lái)養(yǎng)眼固然很好,但只有傅園慧這種沒(méi)有被污染的開(kāi)朗才能真正體現(xiàn)奧運(yùn)的精神。所以,請(qǐng)國(guó)民表情包的沖擊來(lái)得更猛烈些吧!我已經(jīng)備好內(nèi)存啦哈哈哈哈哈哈哈哈!

聲明:本文系滬江英語(yǔ)原創(chuàng)內(nèi)容,轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn),僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。