寶貝時(shí)差的英文：
baby lag（指因照顧小孩導(dǎo)致的睡眠不足引發(fā)的極度疲憊和精神不集中）

參考例句：
  • New parents who mistakenly put milk in a washing machine and socks in a fridge are suffering from "baby lag".
    新晉父母錯(cuò)把牛奶倒進(jìn)洗衣機(jī)、把襪子放進(jìn)冰箱等舉動(dòng)都是“寶貝時(shí)差”導(dǎo)致的。
baby是什么意思：
n. 嬰兒；孩子氣的人；姑娘；寶貝
adj. 嬰兒的；幼小的；小型的
  • And baby hands, baby tummy, and baby feet.
    還有娃娃手、娃娃腳、娃娃肚兒...
  • baby compressor
    小型壓縮機(jī)
  • That is a bouncing baby.
    那是一個(gè)健康活潑的嬰兒。
  • Empty the baby with the bath (=throw the baby out with the bathwater)
    把嬰兒和洗澡水一齊倒掉;不分精華糟粕全盤(pán)否定
  • The baby kept crying.
    嬰兒一直哭。
lag是什么意思：
v. 緩緩而行；落后于；加上外套
n. 時(shí)間間隔；滯后
  • The child lagged because he was tired.
    那孩子因累了而走得很慢。
  • Our figure lags behind the national average.
    我們的數(shù)目落后于國(guó)家平均數(shù)。
  • The time-lag between a flash of lightning and the thunder
    閃電和打雷相隔的時(shí)間
  • Megan joined them, lagging slightly behind.
    梅根也加入進(jìn)來(lái)，跟在后面慢慢地走著。
  • If your payments of rent lag behind, you will be asked to leave.
    你要是不能按時(shí)付房租，就要請(qǐng)你搬家。

到滬江小D查看寶貝時(shí)差的英文翻譯>>

翻譯推薦：