【英語(yǔ)聽(tīng)力入門(mén)3000(1)】學(xué)習(xí)語(yǔ)言的不同方式(2/2)
來(lái)源:滬江聽(tīng)寫(xiě)酷
2013-03-27 09:00
全文聽(tīng)寫(xiě)。
Hints:本文介紹了學(xué)習(xí)者在學(xué)習(xí)一門(mén)語(yǔ)言時(shí)的不同習(xí)慣,研究者把學(xué)習(xí)者分為了四種類(lèi)型。
翻譯by melodyhan
Now, concrete learners like to learn by playing games, by looking at pictures and videos in class, by talking in pairs,and by listening to cassettes at home and school. Now, authority-oriented learners, on the other hand, like the teacher to explain everything. They like to write everything down in their notebook, and they like to have a textbook. They like to learn new words by seeing them. And finally, we have analytical learners. These learners like to learn by studying grammar. At home, they like to learn by studying English books, and they like to study by themselves. They like to find their own mistakes. Now, of course, it's unusual for a person to be exclusively one type rather than another. Most of us are mixtures of styles. What type of learner do you think you are?
實(shí)境型學(xué)習(xí)者在課上喜歡通過(guò)做游戲、看圖片和視頻來(lái)學(xué)習(xí),課后他們喜歡一對(duì)一的對(duì)話和聽(tīng)磁帶。權(quán)威型學(xué)習(xí)者則喜歡聽(tīng)老師講解。他們喜歡按照教材學(xué)習(xí),并且把所有學(xué)到的知識(shí)都記到筆記上。最后是分析型學(xué)習(xí)者。課上,他們喜歡通過(guò)看單詞來(lái)記憶。課下他們喜歡通過(guò)英語(yǔ)書(shū)進(jìn)行學(xué)習(xí),并且更喜歡自學(xué),自我糾錯(cuò)。當(dāng)然,完全是一種單一類(lèi)型的學(xué)習(xí)者是很罕見(jiàn)的,我們大多數(shù)人都是“混合型”。你覺(jué)得你是哪種類(lèi)型呢?
- 相關(guān)熱點(diǎn):
- 托??荚囐M(fèi)用