【摩登家庭】S01E11-Phil的計(jì)劃
來(lái)源:滬江聽(tīng)寫(xiě)酷
2013-05-02 04:00
Phil抓住了Claire一個(gè)把柄 希望借此換取東西 可是結(jié)局卻是相反的 這是怎么回事兒呢 讓我們一起來(lái)聽(tīng)聽(tīng)看吧~
不知道為什么E10那期沒(méi)有關(guān)聯(lián)進(jìn)來(lái) 想做的親們自己搜搜或者問(wèn)我要地址都行~
Hints: deal --
small --
5 years --
10 years --
20 years --
Elaine
Uh-huh
ability to --
Brittany
I was already fine with it.
Here's the deal -- Claire messed up.
She owed me.
This never happens.
Old Phil has a golden ticket.
Now, I could have cashed that in right away for something small -- get out of cleaning the garage, a week at circus camp.
Oh, still fresh.
Yeah.
But the longer you hold onto it, the more the guilt builds, the more you get.
5 years -- trip to Paris with my buddies.
10 years -- sweet, little convertible.
20 years -- hello, fully articulating, five-function robot.
That can read my mind and has feelings.
Phil, you're not leaving without saying goodbye, are you?
Hey, Elaine.
Is this your husband?
Uh-huh.
Goodbye, Paris.
I'm visiting my sister and he was entertaining us all afternoon with his card tricks.
Oh.
Is that Phil?
Hey.
Hey, mom, Phil's leaving.
Without a hug?
Wow.
Goodbye, fully articulating five-function robot with the ability to -- goodbye.
Brittany, hurry, honey.
Phil's leaving.
Oh, you're fine.
關(guān)于消防隊(duì)員那件事兒 我早就趕腳無(wú)所謂了
我裝作不開(kāi)心是因?yàn)镃laire終于讓我抓住了一個(gè)把柄
把柄在我手里 這可是前所未有的
我老Phil現(xiàn)在手里有了一張黃金兌換券
現(xiàn)在我可以立即用它來(lái)兌換點(diǎn)兒小雜什 像是再也不用打掃車(chē)庫(kù) 一個(gè)禮拜露營(yíng)環(huán)游神馬的
矮油 傷口還是新的呢~!
嗯哼是啊
但是~ 你持有的時(shí)間越長(zhǎng) 她的負(fù)罪感就會(huì)越深 我就能換取更多的東西~
持有五年 跟我的好噴油一起去巴黎
持有十年 我就能有一輛可愛(ài)的敞篷車(chē)
二十年 哦嗨 我的能夠有感情并且能夠理解我內(nèi)心的多功能機(jī)器人
Phil你該不會(huì)是不打算說(shuō)再見(jiàn)就離開(kāi)吧~?
嗨 Elaine.
他是你丈夫么?
嗯哼
哦鬧 再見(jiàn)了巴黎
我來(lái)探望我姐姐的時(shí)候 他整個(gè)下午都在用撲克牌和我們一起玩魔術(shù)
哦
這不是Phil嘛 嗨~
麻麻快過(guò)來(lái) Phil要走了
走之前不來(lái)個(gè)擁抱么~
哇哦
哦鬧再見(jiàn)啦我表達(dá)清晰的五重功能機(jī)器人還能... 哦再見(jiàn)了
Brittany 甜心快點(diǎn)兒 Phil要走了~
嗯哼 你完了!
BY: 灌心餅干