I was tickled pink. 形容極為高興的樣子。

blue in the face 一遍又一遍重復(fù)以至于生氣上火
You could explain it to him until you're blue in the face.

The teacher was blue in the face from explaining the math problem.
老師一遍遍地解釋數(shù)學(xué)問(wèn)題（學(xué)生們還是不懂）以至于生氣上火。

to be green with envy 嫉妒
He was green with envy.

green fingers 精通園藝

to be green 沒(méi)有經(jīng)驗(yàn)的

He's a bit green,please fill him in with details.
他一點(diǎn)經(jīng)驗(yàn)也沒(méi)有，請(qǐng)給他講一講細(xì)節(jié)

董默涵《超級(jí)英語(yǔ)秀》節(jié)目首頁(yè)！歡迎訂閱！

董默涵的新浪微博主頁(yè)！

【滬江小編】董默涵其實(shí)還是個(gè)相聲演員呢！怪不得他的節(jié)目總是這么輕松幽默！歡笑一下，還能學(xué)習(xí)地道英語(yǔ)口語(yǔ)！大家要多多關(guān)注喲！