勇于攀登 “堅(jiān)持”靠計(jì)劃與目標(biāo)?

說到英語,考拉小巫的英文水平非常好,無論是翻譯、聽力、口語……那么她有什么學(xué)習(xí)英語的貼士呢?考拉小巫表示在自己的書《考拉小巫的英語學(xué)習(xí)日記——寫給為夢(mèng)想而奮斗的人》中,她非常非常詳細(xì)地分享了在聽、說、讀、寫、譯五個(gè)方面的學(xué)習(xí)方法,以及當(dāng)時(shí)是如何摸索到這些方法的,大家有興趣可以讀讀看。

史上最詳細(xì)口語練習(xí)法!
史上最詳細(xì)單詞記憶法!
史上最詳細(xì)英語閱讀法!
史上最詳細(xì)寫作練習(xí)法!
考拉小巫再傳真經(jīng):訂好計(jì)劃才是王道!
聽譯牛人傳授真經(jīng):聽就一個(gè)字!

簡單來說,“聽力方面,我當(dāng)時(shí)的方法主要是:精聽《Step by Step》,和泛聽VOABBC??谡Z方面要感謝我的學(xué)習(xí)伙伴胖咸魚同學(xué),當(dāng)時(shí)我們利用課間和晚自習(xí)的時(shí)間,自己找了很多題目練習(xí)口語對(duì)話,并且還給對(duì)方指出錯(cuò)誤。閱讀方面從中學(xué)的時(shí)候就開始讀《書蟲》的雙語對(duì)照版,高中的時(shí)候讀了一些外文原著,大學(xué)的時(shí)候前期練習(xí)的比較少,后期主要是在復(fù)習(xí)考研的時(shí)候讀了一些《經(jīng)濟(jì)學(xué)家》(《經(jīng)濟(jì)學(xué)家》讀譯參考)之類的。寫作方面是在復(fù)習(xí)GRE和托福的時(shí)候,根據(jù)它們的題庫進(jìn)行了很多命題式寫作。翻譯方面,當(dāng)時(shí)讀了一兩本翻譯理論方面的書,并進(jìn)行了很多中英的互譯練習(xí)?!边@是考拉小巫大所有網(wǎng)友在學(xué)英語方面的建議。

如果一步一步按著考拉小巫的貼士走,有計(jì)劃又系統(tǒng),相信很多同學(xué)都能在英語學(xué)習(xí)方面有長足的進(jìn)步。但是大家都知道苦讀一門外語有的時(shí)候很艱辛很枯躁,比如無止境的背單詞……那么考拉小巫是如何克服這些困難堅(jiān)持下來的呢?“其實(shí),對(duì)我來說,告訴自己堅(jiān)持下來的最好的方法,就是千萬不要跟自己說:‘啊,我要堅(jiān)持!我要堅(jiān)持!我一定要堅(jiān)持!’”

考拉小巫說:“因?yàn)槲颐棵肯氲阶约河惨獔?jiān)持著做著一些很痛苦的事情時(shí),我腦海中就仿佛會(huì)幻化出自己很苦逼地攀爬泰山的樣子:腳還沒邁出去,抬頭一看,數(shù)千級(jí)臺(tái)階看不到頭,你的腿能不軟嗎?所以,我每天只是跟自己說:‘別擔(dān)心,只要把今天的任務(wù)完成了,晚上就可以回宿舍看一集《越獄》了!’、‘別擔(dān)心,只要把今天的任務(wù)完成了,晚上就可以回家和老媽吃大餐了!’、‘別擔(dān)心,只要把今天的任務(wù)完成了,周末就可以和胖咸魚去圖書館看電影了!’……”

就這樣一天一天地翻過日歷,不知不覺地時(shí)間就流逝過去了。“自己為自己列的周目標(biāo),也由于個(gè)個(gè)日目標(biāo)的完成而得到了完成;自己為自己列的月目標(biāo),由于個(gè)個(gè)周目標(biāo)的完成而得到了完成;自己為自己列的年目標(biāo),由于個(gè)個(gè)月目標(biāo)的完成而得到了完成。一年下來,回頭一看,發(fā)現(xiàn)自己做了很多事,而其實(shí)當(dāng)下可能只是為了那集《越獄》或大餐而已;一年下來,回頭一看,發(fā)現(xiàn)自己竟然真的‘堅(jiān)持’了下來,而其實(shí)當(dāng)下腦子里根本沒有‘堅(jiān)持’這個(gè)概念。“其實(shí),最簡單的“堅(jiān)持”就是重復(fù)地去做自己最該做的事,考拉小巫說:“對(duì)于我來說,‘堅(jiān)持’的核心要素就是:該干啥干啥,別想沒用的!”

出國并不是改變命運(yùn)?歷練與成長才最寶貴

大學(xué)畢業(yè)后,考拉小巫一開始選擇了讀研,但是沒在北二外研究生畢業(yè)她就申請(qǐng)出國了。“我是一直都打算要出國的,只是當(dāng)時(shí)糾結(jié)于到底是本科一畢業(yè)就申請(qǐng)出國還是在國內(nèi)讀一個(gè)更好的研究生再申請(qǐng)出國?!?/p>

就很多大學(xué)生在畢業(yè)前夕有困擾,是工作還是繼續(xù)考研還是出國留學(xué)反復(fù)困擾這個(gè)問題,考拉小巫說:“我覺得這樣的抉擇對(duì)于任何人來說,都可能會(huì)糾結(jié)的,所以我覺得一定要在一進(jìn)大學(xué)的時(shí)候,就開始慢慢思考、慢慢實(shí)踐,搞清楚自己將來到底要做什么、要成為怎樣的人。只有搞清楚了這點(diǎn),才能知道什么才是對(duì)自己最適合的?!笨祭∥渍J(rèn)為人生的路就好比談戀愛一樣,好的男生女生固然很多,但一定要找一個(gè)真正適合自己的。只有這樣,自己才會(huì)愿意去投入和付出,這段關(guān)系才能持久并幸福。

“我覺得當(dāng)一個(gè)人糾結(jié)于工作、考研或出國的三岔路口時(shí),有幾個(gè)‘切忌’。切忌一:邯鄲學(xué)步。不要因?yàn)橼s時(shí)髦、或身旁親友的壓力而去做出選擇,這樣的話將來會(huì)有些痛苦,自己也未必能傾其所有的付出,就算真正走上了那條路,可能心里也有留有一絲遺憾,它會(huì)像一個(gè)傷疤一樣,每每看到,都會(huì)覺得心里隱隱作痛。切忌二:坐兩把椅子。我不是一個(gè)擅長同時(shí)做很多件事情的人,我比較喜歡找準(zhǔn)一個(gè)目標(biāo),專一地為它付出。我知道有的人喜歡兩手準(zhǔn)備,三手準(zhǔn)備,或者四手準(zhǔn)備,還能做到‘N手抓,N手都要硬’。如果精力足夠,這是可以的,但對(duì)于精力、能力不夠的人來說,我并不覺得這是一個(gè)好的方法。坐兩把椅子,不但不舒服,還容易摔跤。切忌三:因?yàn)楹ε吕щy而放棄掉一條路。我身邊的很多同學(xué)會(huì)有這樣的想法:我先找工作試試,找不上的話就考研;我先考研試試,考不上的話大不了出國;我先申請(qǐng)出國試試,沒offer的話就留國內(nèi)找工作。其實(shí)這樣是可以的,我們總是會(huì)為自己留條后路的,理所應(yīng)當(dāng)。但我覺得如果放棄一條路只是因?yàn)楦杏X它太難的話,那么千萬不要覺得另外一條路就會(huì)簡單?!?/p>

在考拉小巫看來找工作、考研、出國,這三條路,各有各的難,哪個(gè)都不簡單,無論選擇哪一條路,這條路都是隨機(jī)自帶困難指數(shù)的。如果只是因?yàn)楹ε吕щy就輕易放棄的話,那么哪里都去不了的?!捌鋵?shí)困難不可怕,最可怕的是因?yàn)椴蛔孕哦艞??!彼裕祭∥捉o大家的建議是:認(rèn)識(shí)自己,分析自己,找到什么最適合自己,做決定,并向它沖刺!不要當(dāng)膽小鬼。

既然選擇了出國那就堅(jiān)定地朝著這個(gè)目標(biāo)進(jìn)發(fā),第一步就是開考托福、GRE??祭∥资侨绾卧诙虝r(shí)間內(nèi)攻克GRE超級(jí)難啃的單詞呢?考拉小巫表示托福考試比GRE稍微簡單些,所以當(dāng)時(shí)挑戰(zhàn)指數(shù)比較低。GRE的確是很難的,她一共考了兩次。第二次是研究生階段考的,雖然是第二次但依舊不敢掉以輕心。為了準(zhǔn)備這次考試,她復(fù)習(xí)了大半年。關(guān)于GRE單詞,考拉小巫的復(fù)習(xí)方法是在很短時(shí)間內(nèi)利用楊鵬《十七天搞定GRE單詞》過完了一整遍。在她的書里很詳細(xì)地描述了當(dāng)時(shí)的具體方法以及被折磨地痛苦程度……

除了托福以及GRE的成績,在申請(qǐng)學(xué)校時(shí),還有很多可以“加分”的地方!考拉小巫表示:“在申請(qǐng)學(xué)校時(shí),除了托福和GRE以外,其他申請(qǐng)資料都要更為重要,包括PS(personal statement)、簡歷、推薦信和本科成績等。關(guān)于出國申請(qǐng),我覺得只要非常認(rèn)真地把對(duì)方學(xué)校需要的申請(qǐng)材料都完整地從頭到尾地做下來就可以了?!?/p>

而就出國的感悟,考拉小巫表示出國并沒對(duì)她的人生有多么大的幫助,她也沒覺得國外大學(xué)的一紙文憑改變了自己的命運(yùn)?!拔抑皇怯X得這段經(jīng)歷很寶貴,給予了我任何其他事物都無法代替的成長歷練?!币苍S這就是面對(duì)“出國潮”最冷靜而真實(shí)的反應(yīng)!很多家長認(rèn)為把孩子送出國鍍層金回來會(huì)對(duì)孩子的人生很有幫助,其實(shí)出國本身早已經(jīng)不是什么稀奇或者了不起的事了,出國后孩子得到的人生歷練才是出國可以給人帶來最大的財(cái)富。

在國外留學(xué)與生活之初考拉小巫也遇到過困難或者不習(xí)慣。很多中國學(xué)生外語考試能拿很高的分,可是真正出了國卻發(fā)現(xiàn)在國內(nèi)英語再好還是會(huì)遇到很多困難,考拉小巫也有過這樣的經(jīng)驗(yàn)!“完全遇到過,每天都會(huì)感嘆怎么口語還是這么爛!其實(shí)說實(shí)話,我真的不相信出國幾年就能讓一個(gè)人的口語達(dá)到多么大的多么質(zhì)變的飛躍。我覺得除非一個(gè)人是在年齡很小的時(shí)候就來到美國學(xué)習(xí)和生活,或是在美國學(xué)習(xí)生活工作了幾十年,否則,真的會(huì)一直一直被口語這個(gè)問題困擾的。”

今年是考拉小巫在美國的第三年,她表示以前很多不會(huì)的表達(dá)法依然不會(huì),很多東西依然還是聽個(gè)一知半解,依然還是會(huì)捶胸頓足地懊惱口語可支配的詞匯量的稀少。她認(rèn)為克服這種情況的方法沒別的,只有繼續(xù)多說,繼續(xù)多積累,繼續(xù)多記憶?!俺艘酝?,別無他法?!彼f。其實(shí)不單單是口語,聽力、閱讀、寫作等也是一樣的。任何涉及到能力方面的東西,沒有長年累月的積累,是不可能有長足的進(jìn)步的。所以,任何關(guān)于“捷徑”“短期迅速提高”、“一個(gè)月云云”、“三個(gè)月云云”的學(xué)習(xí)方法,考拉小巫都持保留態(tài)度,學(xué)習(xí)是一件循序漸進(jìn)并且持久的事情。

在網(wǎng)絡(luò)如此發(fā)達(dá)的今天,很多人都通過網(wǎng)絡(luò)來學(xué)習(xí),考拉小巫也有過類似經(jīng)驗(yàn),并且表示自己還是滬友!“滬江網(wǎng)這么大的名氣是肯定聽說過的!實(shí)際上我以前本科考專四和專八的時(shí)候,每次考完以后,都會(huì)很快地跑到滬江網(wǎng)上去看看是否有參考答案,哈哈。”考拉小巫表示自己一旦有需要,她就會(huì)上論壇或網(wǎng)站找一些需要的學(xué)習(xí)資料或精華帖。

英語之外發(fā)現(xiàn)了真正的職業(yè)追求?

從中學(xué)到大學(xué)到研究生,考拉小巫的奮斗之路似乎都圍繞著“英語”,而到了美國她卻學(xué)起了心理學(xué)。現(xiàn)在她的身份之一就是心理咨詢師,那么她是如何走上心理這條路的呢?

“之前似乎很多活動(dòng)都圍繞著英語,是因?yàn)槲以诒究坪脱芯可鷷r(shí)期都是學(xué)英語專業(yè)的,這是專業(yè),所以不得不學(xué),不得不花大量時(shí)間在上面。其實(shí)在本科后期的時(shí)候,就已經(jīng)感覺英語并不是未來我想從事的工作。”考拉小巫認(rèn)為英語是一個(gè)非常重要的溝通工具,但是她并不想從事這個(gè)行業(yè)。

“所以在本科后期的時(shí)候就一直思考未來的職業(yè)道路。關(guān)于如何走上心理咨詢師這條路,還得從我的博客說起。本科的時(shí)候開始寫博客,起初只是隨便記錄記錄日常生活,給自己打打氣,把對(duì)自己的積極喊話寫下來。后來讀博客的人開始變得多了起來,好多人來跟我分享他們?cè)趯W(xué)習(xí)和生活里的疑慮。那個(gè)時(shí)候博客上的人很少,面熟的ID才有十個(gè)左右。那個(gè)時(shí)候我會(huì)很認(rèn)真地讀每個(gè)人的留言和信件,給他們認(rèn)真地回復(fù)過以后,看著他們的疑慮被解開后,發(fā)現(xiàn)我很享受這種傾聽、分享、答疑解惑的過程。加之身邊一直有同學(xué)和朋友會(huì)來找我談心,在談心的過程中,不但可以幫助他們快樂起來,對(duì)我自己也是一個(gè)極大的鼓舞。慢慢地,發(fā)現(xiàn)這就是我喜歡做的事情。又通過在網(wǎng)上長期的搜索和閱讀,便發(fā)現(xiàn)心理咨詢師是一個(gè)比較適合我的工作。于是在出國的時(shí)候我就選擇了社會(huì)工作這個(gè)專業(yè),專攻精神疾病健康這個(gè)專業(yè)方向?!睆拇丝祭∥鬃呱狭诵睦磉@條路。經(jīng)過了兩年的學(xué)習(xí),她現(xiàn)在已經(jīng)考上了初級(jí)的心理咨詢師的執(zhí)照。終于能做上了自己喜歡的工作,考拉小巫感慨自己真的覺得很幸運(yùn)!

奮斗吧!趁著還年輕

如果你讀過考拉小巫的書《考拉小巫的英語學(xué)習(xí)日記》就肯定會(huì)了解她的奮斗史,她的故事非常勵(lì)志,非常發(fā)人深??!書中她提到了自己“奮斗”“計(jì)劃”“目標(biāo)”……她想要對(duì)正在奮斗中的人說:“關(guān)于外語學(xué)習(xí)方面,還是那句話:要想提高語言能力的任何一個(gè)方面(聽、說、讀、寫、譯),都是需要長久的、耐心的、點(diǎn)點(diǎn)滴滴地積累和練習(xí)的。”考拉小巫認(rèn)為沒有個(gè)三五個(gè)月、一年半載的練習(xí)和積累,任何事是不可能有任何質(zhì)變的?!八?,要想提高,那就要耐下心踏實(shí)的練習(xí)。心急吃不了熱豆腐。如果覺得自己貌似已經(jīng)學(xué)很久了,依然沒什么進(jìn)步,那就得看看自己的付出的‘含金量’是不是尚欠火候?!?/p>

而關(guān)于人生經(jīng)驗(yàn)方面,其實(shí)考拉小巫還非常年輕,還有很長的路要走。沒什么大道理,但是有一點(diǎn)可以與大家分享:“我覺得一個(gè)人最重要的是要知道自己是誰,從哪里來,在這僅有一次的生命中想得到什么。確定了這些問題的答案后,就好好老實(shí)做人,踏實(shí)做事。事情都是做出來的,不是憑空想出來的。所以,還是那句話,該干啥干啥,時(shí)間不等人。祝奮斗快樂!”

【后記】

一個(gè)平凡的女孩用自己的努力創(chuàng)造了不平凡的勵(lì)志人生。其實(shí)每一個(gè)人都是一個(gè)斗士,如果不去嘗試,你永遠(yuǎn)不知道自己會(huì)有多大的潛力!所以,奮斗吧!