馬英九當(dāng)選中國(guó)臺(tái)灣地區(qū)領(lǐng)導(dǎo)人
來(lái)源:滬江聽寫酷
2012-01-16 22:00
中國(guó)臺(tái)灣地區(qū)大選,馬英九獲勝,失利的蔡英文辭去民進(jìn)黨領(lǐng)導(dǎo)人職位。
Hints:
Ma Ying-Jeou
Cai Ing-wen
Democratic Progressive Party
Taipei
Taiwan Strait
Cindy Sui
主持:藍(lán)色三葉草
校對(duì)&翻譯: lanmao982711
答疑: xyfxyfxyf123
In Taiwan, the ruling party of the incumbent President Ma Ying-Jeou has claimed victory in the presidential election. His challenger Cai Ing-wen, the island's first female presidential candidate has resigned as leader of the opposition Democratic Progressive Party. This resident of the capital Taipe…
中國(guó)臺(tái)灣地區(qū)執(zhí)政黨黨魁馬英九宣布他在地區(qū)領(lǐng)導(dǎo)人選舉中勝出。他的挑戰(zhàn)者蔡英文,臺(tái)灣的首位女性領(lǐng)導(dǎo)候選人,辭去了反對(duì)黨民進(jìn)黨黨魁的職務(wù)。這位臺(tái)北的居民解釋他為什么投票給馬英九。
“2008年以前生活一團(tuán)糟,兩岸關(guān)系惡化,臺(tái)灣經(jīng)濟(jì)縮水。但從2008年馬上臺(tái)起,許多問題開始得到解決,這是一個(gè)好的跡象,我們希望這種好…