小D每日一句一周詳解(02.27~03.04)

02月27日:?I narrowly missed being hit by a car yesterday.我昨天差點(diǎn)被車(chē)撞了。

vt. 逃過(guò),免于
例如:The speeding car barely missed the pedestrian.(疾馳的汽車(chē)差點(diǎn)撞上那個(gè)行人。)
? ? ? ? ? The two planes missed disaster by a matter of inches when they nearly collided.(兩架飛機(jī)在幾乎要相撞時(shí),以毫厘之差擦身而過(guò),險(xiǎn)些釀成一場(chǎng)災(zāi)難。)

【相關(guān)詞組】
a luck miss 幸免于難,僥幸逃脫

02月28日:Help yourself to some candy.請(qǐng)隨便吃點(diǎn)兒糖。

oneself:請(qǐng)自便,自取(食物、飲料等)
例如:I don't know your preferences, so please help yourself.(我不知道你喜歡吃什么,請(qǐng)你自便吧。)
? ? ? ? ?Help yourself to the fruit.(請(qǐng)隨意吃水果。)

02月29日:My sister has been engaged for two months.我姐姐已經(jīng)訂婚兩個(gè)月了。?

vt.?使受婚約的約束,使訂婚,同……訂婚 (to)(只用于被動(dòng)語(yǔ)態(tài))
例如:Jack is engaged to Ann.(杰克與安訂了婚。)
? ? ? ? ? They were engaged last month.(他們上個(gè)月訂了婚。)

【相關(guān)詞組】
engage in 從事于(參加)
engage with 交戰(zhàn);與…接洽
engage on 從事;開(kāi)始

03月01日:Dude, what's up?哥們兒,怎么啦?

n.【美俚】小伙子,家伙;(用作稱呼語(yǔ))朋友,老兄
? ? ? ? ? ? ? v. 精心打扮;穿上盛裝(或禮服)
例如:All of a sudden this dude is all up on me.(突然間那家伙就向我撲來(lái)了。)
? ? ? ? ? Dude, she is so out of your league.(哥們,你跟她相比太懸殊了。)
? ? ? ? ? The girl got duded up with make up.(這姑娘用化妝品精心打扮。)

#39;s up:怎么了;最近怎么樣
例如:Hi, you look sad. What's up? (嘿,你看上去很傷心。怎么了?)

03月02日:Excuse me, sir. Can you give me some information?對(duì)不起,先生,能向你打聽(tīng)一些事嗎?

sb. some information:給(告訴)某人一些信息
例如:Would you please give me some information?(你能給我介紹一些情況嗎?)

【相關(guān)詞組】
give sb. some information about 給某人關(guān)于……的一些信息

03月03日:I don't wanna see you anymore! Get lost!我不想再見(jiàn)到你!快走開(kāi)!

lost:【口】走開(kāi),滾開(kāi);住口,別打擾;迷路
例如:He asked her to dance again, she said, "Get lost!"(他再次請(qǐng)她跳舞時(shí),她說(shuō):“走開(kāi)!”)
? ? ? ? ? I need a map. I think I get lost.(我需要一張地圖。我想我迷路了。)

03月04日:It is better not to wear your heart on your sleeve.最好不要輕易地流露感情。

one’s heart on one’s sleeve:外露感情,袒露心聲
例如:You need to wear your heart on your sleeve.(你需要袒露你的心聲。)
? ? ? ? ? Be careful when you talk to her. Never wear your heart on your sleeve. (跟她談話注意點(diǎn),不要輕易敞開(kāi)內(nèi)心。)

不想錯(cuò)過(guò)每期電子報(bào)精彩內(nèi)容?趕快點(diǎn)擊訂閱吧>>