歌曲聽寫:新的鴻溝
來源：滬江聽寫酷
2012-02-05 00:00
聽英文歌，練聽寫，寓學于樂，讓你不僅放松了心情，更練習了聽力。
今天獻給大家的是Linkin Park -New Divide。希望你喜歡，愿你天天擁有好心情。
PS:聽寫，今天的有1空，每聽完一小句要另起一段，句首單詞要大寫，中間有一個逗號，句末無句號。加油哦，堅持聽寫一定會有進步的，聽完記得總結哦，如果覺得有難度，反復聽幾次。
I remembered black skies, the lightning all around me
I remembered each flash as time began to blur
Like a startling sign that fate had finally found me
And your voice was all I heard that I get what I deserve
So give me reason to prove me wrong, to wash this memory clean
Let the floods cross the distance in your eyes
_______1_______
Let it be enough to reach the truth that lies across this new divide
【聽寫回顧】點擊回顧上一期《You Are My Everything聽寫?
今天獻給大家的是Linkin Park -New Divide。希望你喜歡，愿你天天擁有好心情。
PS:聽寫，今天的有1空，每聽完一小句要另起一段，句首單詞要大寫，中間有一個逗號，句末無句號。加油哦，堅持聽寫一定會有進步的，聽完記得總結哦，如果覺得有難度，反復聽幾次。
I remembered black skies, the lightning all around me
I remembered each flash as time began to blur
Like a startling sign that fate had finally found me
And your voice was all I heard that I get what I deserve
So give me reason to prove me wrong, to wash this memory clean
Let the floods cross the distance in your eyes
_______1_______
Let it be enough to reach the truth that lies across this new divide
【聽寫回顧】點擊回顧上一期《You Are My Everything聽寫?
Give me reason to fill this hole, connect the space between
我記得那黑色的天空，閃電把我團團圍住
我記得每次的閃電隨著時間模糊
命運就像我身上有令人吃驚的記號一樣最終找到我
你的聲音是我唯一能夠聽到的，我得到我所應得的
那就給我個理由來證明我錯了來將我的記憶清空
讓洪水穿越距離來到你的眼中
讓它足以達到真理，在于跨越這新的鴻溝
——譯文來自: sudl2012
