對于Reading,貓子我的觀點(diǎn)可能有些偏激,大家取精華就好。

Reading

閱讀,興趣才是動(dòng)力,請千萬別委屈了自己。很多人可能會(huì)貓子表示不屑,興趣的力量有多大,我還是先扯點(diǎn)閑話。05年的時(shí)候,HBO出了一部歷史巨作,rome season1,當(dāng)時(shí)我高一,看這部少兒不宜的片子簡直是如癡如醉。12集根本滿足不了我的胃口,因?yàn)檫@一部電視劇,我把整個(gè)羅馬史和歐洲地理翻遍了,幾大人物傳不說,原版的羅馬盛世我是挨著牛津高階查過來的。相比,歷史課那點(diǎn)東西,我從智商的高度表示秒殺。

所以閱讀,除了我們不得已而讀之的教輔,其他的,就按照自己喜歡的來。

喜歡看playboy的,千萬別抱個(gè)莎士比亞啃。偷偷上陳冠希博客的,就別整個(gè)林語堂先生的開明英文讀本在那抓頭發(fā)了。說白了,自己受罪,這種事情,我干多了。當(dāng)年初中那個(gè)興趣課,好死不死要面子報(bào)什么古典文學(xué),眼睜睜看人家打球的打球,瞎鬧的瞎鬧。

那么,到底有沒有用呢?有人會(huì)表示,看低俗文章會(huì)降低智商。

貓子的觀點(diǎn)是,分清楚我們閱讀的目的。

如果你看英文就像看母語書一樣,為了修身養(yǎng)性,得了您咧,咱不是一個(gè)層次的人,我是還在為SAT2200奮斗的小市民。如果你閱讀的目的和我一樣是為了積累,為了咱的小目標(biāo)。

那,就是有用的。

奔赴在IBTSAT四六級考試前線的我們,閱讀能力和美國一個(gè)小鬼是差不多的,這時(shí)候抱著莎士比亞,那不是找抽,俺一個(gè)語文不下120的好青年中文都搞不懂,還原版呢。

讀什么,找喜歡的,那怎么讀?!

一個(gè)中心,讀懂就行。

能準(zhǔn)確的了解作者傳達(dá)的意思,讀的功效就達(dá)到了。別小看這一點(diǎn),我們天天講漢語的人有時(shí)候看句話都能看個(gè)千差萬別出來。

不管你是精讀也好,跳讀也好,能把文章說什么搞清楚明白,就萬事大吉。

因?yàn)楦鞣N考試閱讀材料與出題角度的不同,我在這里沒有辦法談考試中的閱讀技巧,只能聊聊積累范疇的讀書。

After reading

讀只是個(gè)引子,在閱讀之后做些什么。
我個(gè)人有些習(xí)慣,拿出來分享給大家。

一個(gè)是摘抄,不知道現(xiàn)在的中小學(xué)生還做不做這個(gè)練習(xí),我的小學(xué)到初中,每個(gè)星期都有摘抄任務(wù),看到好詞好句是要記在本本上的。雖然是強(qiáng)制力壓迫留下來的習(xí)慣,但是運(yùn)用到英語學(xué)習(xí)上的確幫了我很多。

看的順眼的句子,歌詞,臺(tái)詞都可以摘抄,一定要寫下來,好記性不如爛筆頭,這是句很惡心的實(shí)話。俺看了三年絕望的主婦,考試的時(shí)候還是把desperate拼錯(cuò)了,很囧。

當(dāng)年自己翻譯burn notice和gery’s anatomy時(shí),發(fā)瘋的抄臺(tái)詞玩,尤其是GA的旁白,每一句都能背下來。

這是一個(gè)句子與單詞的累積過程,尤其是對于語法薄弱的同學(xué)有幫助,雖然這些句子可能在你的作文里出現(xiàn)幾率很小,但是人就是會(huì)不知不覺的模仿那個(gè)句式那個(gè)單詞,這是我們的天性。

你可能不清楚ain’t no sunshine when she’s gone到底是個(gè)什么句法,但是俺相信看諾丁山看到兩眼淚汪汪的朋友們能脫口接上It’s not warm when she’s away.

另一個(gè),則是我拿獎(jiǎng)學(xué)金在法國談戀愛的死黨經(jīng)常干的,closing。看一篇文章,或者一段話,看完就寫一句話出來,總結(jié)或者感想之類,反正是個(gè)closing。寫不出來就回去看,看到自己能寫個(gè)完整的句子為止。

這個(gè)方法被我偷來后也一直在實(shí)踐中,雖然我寫出來的句子通常帶四字詞,但確實(shí)是個(gè)檢測自己是否達(dá)到“懂”的好辦法。

Writing

我本人在英文寫作上沒什么建樹,至今還在300詞的IBT里面掙扎,估計(jì)才能都用去寫博客里那些傳說的鏡花水月去了,哈哈。

寫作,的確是個(gè)才能活,沒有天賦的人再怎么寫也是個(gè)平淡無奇。現(xiàn)實(shí)就是這樣殘酷,我一向不否認(rèn)自己在中文寫作上的才華,高中時(shí)一年不動(dòng)筆,動(dòng)筆則滿分,雖然自負(fù)了點(diǎn),但當(dāng)年對于每個(gè)星期練筆還四十分來的同座說是個(gè)不小的打擊。(他數(shù)學(xué)輕而易舉的150時(shí),我在滿堆的函數(shù)里與及格掙扎)

萬幸的是我們的英語考試基本上的是英文流水賬,所以沒有必要把精力花在辭藻的華美上。

上篇我說過讀書的時(shí)候做摘抄練習(xí),在writing里面,這就是訓(xùn)練的素材。

天下文章一大抄,最開始就做仿寫練習(xí),換主語,謂語,賓語,狀補(bǔ)定從……

我們的練習(xí),只做一個(gè)標(biāo)準(zhǔn),正確的句子。哪怕通篇是主謂賓,不出錯(cuò),是第一步。知道現(xiàn)在高考錯(cuò)一個(gè)字就是一分吧!

寫完的作文不要丟,在寫完的作文上修改,修改的有文采一點(diǎn)。一次一次的修改,改到自己覺得是篇文章了,再寫下一篇。

寫作,是一個(gè)求精的過程。

非常的容易抓狂,這是沒有辦法的,面對這樣一個(gè)英語的大潮,既然選擇了,就不得不忍受下去。
佛曰:我不下地獄,誰下地獄。

———-分割線————–

聽說讀寫四個(gè)部分才貓我都毫無保留的分享出來,希望能幫助到同是慢慢鳥語路上的朋友,祝愿各位能在屬于自己的考場上馳娉縱橫,也祝我自己在今年的sat與ibt上能給自己一個(gè)交代。

美劇小翻談?dòng)⒄Z學(xué)習(xí)(Part 1)>>