大學(xué)英語(yǔ)精讀教材由上海外語(yǔ)教育出版社出版，是最早的大學(xué)英語(yǔ)經(jīng)典教材。


***************************************************
提示：
Chichester
adventurers
The whole voyage from England and back had covered 28, 500 miles. It had taken him nine months, of which the sailing time was 226 days. He had done what he wanted to accomplish. Like many other adventurers, Chichester had experienced fear and conquered it. In doing so, he had undoubtedly learnt something about himself. Moreover, in the modern age when human beings depend so much on machines, he had given men throughout the world new pride.
從英國(guó)出發(fā)，又回到英國(guó)，整個(gè)航程長(zhǎng)達(dá)28，500英里。奇切斯特一共花了九個(gè)月的時(shí)間，其中實(shí)際航行時(shí)間為226天。他終于完成了他想完成的偉業(yè)。像許多別的冒險(xiǎn)家一樣，奇切斯特產(chǎn)生過(guò)恐懼而又戰(zhàn)勝了恐懼。在這一過(guò)程中，他無(wú)疑對(duì)自身有了一些了解。此外，在當(dāng)今這個(gè)人類(lèi)如此依賴機(jī)器的時(shí)代，他將新的自豪感賦予了全世界的人們。