友情提示：即日起，每日聽寫系統(tǒng)更新時間變更為23:00整，為您帶來不便，敬請諒解，謝謝！
三艘女王號重聚紐約
Hints:
Matthew Baker
Cunard/Cunard Line
Liverpool
Verrazano-Narrows Bridge
校稿 Akashic
翻譯 zpdslshhz
組長 澈底
VOA聽寫稿常見規(guī)范說明>>
Matthew Baker, a shipping aficionado and New York tour guide, says Cunard and the city have a historic relationship. "When Cunard started out, they were a postal ship; a mail ship, between Liverpool and New York. That's one of the reasons why New York is such a special harbor for them, because New Y…
馬修?貝克是一名航運迷兼紐約市導游，他說冠達油輪和紐約有著歷史意義上的關系。 “在冠達油輪公司剛起步的時候，她們曾被用作郵船，往返于紐約與利物浦。紐約對于她們來說是一個如此獨特的港口，其中一個原因便是紐約城與冠達油輪公司在19世紀初共同發(fā)展。 三“女王”聚首后，紐約二處上演了20分鐘的焰火表演，其中一處以…