《吸血鬼日記》即將迎來第二季大結(jié)局，第三季將會在今年秋季和大家見面。美劇的季終結(jié)局通常是高潮迭起又懸疑密布，讓觀眾們對下一季充滿期待。《吸血鬼日記》第二季的大結(jié)局自然也不例外。那么制片人對第二季大結(jié)局有哪些想法，劇情到底會朝哪個方向發(fā)展呢？

Stefan will try to save Damon: Stefan (Paul Wesley) is "determined to do anything he can possible to save his brother," Plec says. "Stefan's whole cross to bear is, 'Wait a second, my brother is finally showing his humanity? The humanity that I took away from him 145 years ago? I can't let him die now!' But there's no cure, so what the hell is he going to do? That's the finale."
Stefan會盡力去救Damon：Stefan“決定盡自己一切力量去拯救哥哥（Damon）”Plec（制片人）說。“Stefan痛苦的是‘哥哥Damon145年前消失的人性終于出現(xiàn)了？我不能讓他這個時候死！’但是狼人的咬傷對吸血鬼來說是無藥可救的，接下來該怎么辦？答案在第二季大結(jié)局中就會揭曉?！?/div>

Damon will try to get Elena's forgiveness: Damon will have to deal with the aftermath of damning Elena to an eternity of being a vampire. "This is [Damon's] biggest lesson to learn," Plec says, "You can love someone with all the power in your soul, but you still have to remember who they are and what they want. In the final episode, Damon needs to seek her forgiveness for what he did and he desperately wants it. He now has the extra reason with the werewolf bite. 'I can't die with you hating me,' that's his point."
Damon會努力去得到Elena的原諒：Damon接下來得處理之前自己想讓Elena變成永生吸血鬼沖動舉動的后果?！斑@是Damon要學的重要一課”Plec說，“你可以用自己所有的力量來愛一個人，但是不要忘了你愛的人到底是什么，她們想要的又到底是什么。在最后一集中，Damon將會為自己的行為尋求Elena的原諒，Elena的原諒是他急切想要得到的?，F(xiàn)在Damon被狼人咬傷了，他的想法是‘我不想死的時候你還要恨著我’。”

The producers wouldn't really kill Damon, right? Right? While Plec playfully joked, "Anybody can die!" and "Who needs Ian Somerhalder?" the producers are not afraid to make some tough choices. "There will be severe and tragic consequences, and loss of life [will] be extreme over the last several episodes," Plec says. "It's a vampire show, and in a vampire show. Unfortunately we've set into motion this ritual that needs a lot of sacrificial elements. We hope that the audience trusts our decision as storytellers to make those right decisions. There will be decisions that are not popular, always."
制片人不會讓Damon死掉吧？不會吧？！《吸血鬼日記》制片人Plec玩笑道，“任何角色都可能會死掉！”而且“有誰需要Ian Somerhalder的？”制片人不害怕做些艱難的抉擇?！暗诙窘Y(jié)尾也許會很悲情，有些角色的生命也會在最后幾集中走到盡頭，”Plec說?！斑@是個吸血鬼題材的電視劇。不幸的是我們已經(jīng)開始了這場需要大量祭品的祭祀。希望觀眾們相信我們作為講故事的人能做出正確的決定。

Even if characters die, it may not be the last we see of them: Case in point, Lexi (Arielle Kebbel) was killed in her first episode on the show, but the producers were able to bring her back in flashbacks. "There will be characters that you think are gone, so we do have ways of letting our audience see their fan favorites again over time," Plec says.有些決定也許并不是大家想看到的?！?/div>
有些角色雖然已經(jīng)死亡，但這不意味著我們以后就再也不會看見他們了：例如Lexi在出現(xiàn)的第一集就已經(jīng)死了，但是制片人仍然能在后來的閃回部分讓她出現(xiàn)?！拔覀兛梢宰屇承┯^眾們認為已經(jīng)死亡并且再也不會出現(xiàn)的角色再次出現(xiàn)在觀眾面前。”Plec說。