商務(wù)英語(yǔ)報(bào)價(jià)對(duì)話
商務(wù)英語(yǔ)的學(xué)習(xí)不僅僅是書(shū)本知識(shí)的掌握,還要從實(shí)際中多練習(xí)。商務(wù)英語(yǔ)主要是用于商務(wù)活動(dòng)中,今天我們?yōu)榇蠹艺砹松虅?wù)英語(yǔ)報(bào)價(jià)對(duì)話,一起來(lái)欣賞一下吧。
商務(wù)英語(yǔ)下訂單情景對(duì)話
Placing an Order
Mary: Good morning, sir. What can I do for you.
Smith: I’m coming to place our second order.
Mary: How many will you order this time.
Smith: This is the order sheet. The specifications are written on it. Please check them accordingly.1
Mary: OK. Please give me your name and address or your account number if you have one.
Smith: My account number is 965524.
Mary: OK. I’ll check for you. Mr. Smith, right.
Smith: Yes.
Mary: Is there any requirement for the delivery date.
Smith: It’s best to delivery before October 1st.
Mary: OK. The order has been placed. And your order number is AP536.
Smith: Thank you very much.
下訂單
瑪麗:早上好,先生。能為您效勞嗎?
史密斯:我來(lái)說(shuō)下第二次訂單的。
瑪麗:這次貴方要訂多少呢?
史密斯:這是訂單。規(guī)格信息都寫(xiě)在上面了。請(qǐng)核對(duì)。
瑪麗:請(qǐng)告訴我您的姓名和地址,有賬號(hào)也可以。
史密斯:我的客戶賬號(hào)是965524.
瑪麗:好的。我查一下。您是史密斯先生,對(duì)嗎?
史密斯:是的。
瑪麗:您對(duì)交貨日期有要求嗎?
史密斯:比較好在10月1日前交貨。
瑪麗:好的。訂單下好了。您的訂單號(hào)是AP536。
史密斯:非常感謝。
貿(mào)易磋商的英語(yǔ)簡(jiǎn)單對(duì)話
Talking about Compensation trade
Anderson:Mr. Wang, do you agree that we import the advanced food processing equipment from you by compensation trade
Wang:That sounds feasible.1 Thus you can overcome foreign exchange difficulties.
Anderson:Yes, we can pay for the equipment with the food produced by the equipment.
Wang:I agree with you. But how long will you need before you can complete the payment
Anderson:We plan to pay off all the cost within three years.
Wang:That’s pretty good.
Anderson:We’re sure to try our best. But we hope that the equipment and technology to be provided by you can come up to the required standard.
Wang:I agree with you. And please make sure to use good raw materials as well.
Anderson:Compensation trade is based on mutual trust and mutual benefit. I hoped we can cooperate happily.
談?wù)撗a(bǔ)償貿(mào)易
安德森:王先生,您是否同意我方以補(bǔ)償貿(mào)易方式從你方進(jìn)口先進(jìn)的食品加工設(shè)備?
王:聽(tīng)起來(lái)可行。這樣你們就可以克服外匯短缺的困難了。
安德森:是的。我們可以用該設(shè)備生產(chǎn)出來(lái)的食品償付該設(shè)備的購(gòu)買成本。
王:我同意。但是你們需要多長(zhǎng)時(shí)間來(lái)補(bǔ)償呢?
安德森:我們打算在三年內(nèi)還清所有費(fèi)用。
王:這太好了。
安德森:我們會(huì)盡快的。但是我們希望你們提供的設(shè)備和技術(shù)能夠達(dá)到要求的標(biāo)準(zhǔn)。
王:我同意。但也請(qǐng)貴方務(wù)必使用好的原材料。
安德森:補(bǔ)償貿(mào)易是建立在互信互利基礎(chǔ)上的。希望我們合作愉快!
以上就是為大家整理的商務(wù)英語(yǔ)報(bào)價(jià)對(duì)話的相關(guān)內(nèi)容,希望能夠?qū)Υ蠹矣兴鶐椭?。商?wù)英語(yǔ)的學(xué)習(xí)是需要從交流中不斷的積累,不斷的提升。