-
《吸血鬼日記》第三季:又有新帥哥加盟狼人陣營(yíng)
上了他。[/cn] [en]The Vampire Diaries [w=stake]stakes[/w] out its new season starting Thursday, Sept. 15, at 8/7c.[/en][cn]《吸血鬼日記》第三季將會(huì)在9月15號(hào)(北京時(shí)間9月16號(hào))首播。[/cn] 插播《吸血鬼日記》劇透一條:我們都知道《吸血鬼日記》第三季一開始就是Elena的18歲生日,那么Damon會(huì)送什么禮物給Elena呢? 答案就是:[en]Nothing. This is Vampire Diaries. Don’t count on there being any cake and goody bags, if you catch my drift. Besides, Elena isn’t really in the partying mood. She’s got more important things on her mind.[/en][cn]什么也沒送。這是《吸血鬼日記》。生日蛋糕、生日禮物什么的都木有。而且Elena也沒吸血鬼心情搞什么生日派對(duì),她有更重要的事情要想。[/cn]
-
《吸血鬼日記》衍生?。篊aroline和Klaus還是有希望
[en]Will there be much talk of Caroline in the episode this week? If Klaus is [w=gear up]gearing up[/w] to relocate to New Orleans, I imagine she'd be the biggest motivation to stay in Mystic Falls.[/en][cn]本周的這集《吸血鬼日記》(即《The Originals》第一集)會(huì)有很多Caroline的戲份嗎?如果Klaus要去新奧爾良,我想Caroline應(yīng)該是K猶豫是否要去的最大因素吧。[/cn] [en]Morgan(Klaus扮演者回答):It's made reference to in the episode. Klaus makes reference to it. It's not like he's in this new place and he's like "Well, forget her!" I think the ideal thing for Klaus would be for her to come to New Orleans, and he's still [w=enamor]enamored[/w] with her. They're not going to introduce a new love interest and immediately go, "Hey, he's with this girl now!" They respect the fans enough to keep acknowledging Caroline and potentially work in some crossovers. [/en][cn]這個(gè)劇情在本周的這一集里有提到。Klaus說到了這個(gè)問題。劇情不會(huì)是他到了一個(gè)新地方,然后就“好吧,忘了她!”我覺得對(duì)于Klaus去新奧爾良最理想的狀態(tài)就是,他還是喜歡她。劇情不會(huì)立馬就給Klaus介紹一個(gè)新姑娘,說“喂!Klaus現(xiàn)在要和這個(gè)新姑娘在一起了!”劇組會(huì)充分尊重觀眾,所以Caroline也許也會(huì)來《The Originals》。[/cn]
2013-04-24 -
【吸血鬼日記】第二季第二十集(3) Stefan&Elena
可能理清這所吸血鬼有的事呢?我知道我愛你, 斯特凡,我知道,但我的未來呢 ?我們以后的生活呢?當(dāng)這些問題出現(xiàn)的時(shí)候,我應(yīng)該加以解決,我應(yīng)該長(zhǎng)大了,能決定是否要孩子,組建一個(gè)家庭, 慢慢變老,我這一生都要面對(duì)這些決擇。但現(xiàn)在呢?什么都沒了。 -Stefan:埃琳娜, 說吧,求你了。 -Elena:我不想變成吸血鬼, 斯特凡,我一直都不想。 -Stefan:我知道。沒事的。
-
【吸血鬼日記】第二季第二十集(1)Elena&Damon
想要它有用,為什么只有我相信它沒用呢?肯定有別的辦法的 。 convince: 確信 -Elena:沒別的辦法了。 -Damon:你會(huì)送命的,埃琳娜。 -Elena:之后我就會(huì)又活過來。 come back to life: 復(fù)活 -Damon:我不愿意冒這個(gè)險(xiǎn)。 risk: 冒險(xiǎn) -Elena:但我愿意,這是我的生命 ,達(dá)蒙,我自己做主。 -Damon:我不能失去你。 -Elena:不會(huì)的。 -Damon:還有另一個(gè)辦法。 -Elena:你在...達(dá)蒙, 不要!達(dá)蒙 ,不要!
-
斯特凡不接受《吸血鬼日記》第三季結(jié)局
件事,韋斯萊說: “坦白地說,我不接受。編劇可能要對(duì)我發(fā)飆了!雖然我不接受,但事實(shí)就是事實(shí),所以我們要接受它?!?他對(duì)所發(fā)生的一切有什么不滿嗎? “我個(gè)人認(rèn)為斯特凡會(huì)繼續(xù)自己的方式,‘我不在乎你必須要說的東西’,而且只會(huì)抓住 她-但這只是個(gè)故事,是生活中和故事里所發(fā)生的令人沮喪的事情?!?在第四季中,韋斯萊覺得斯特凡和埃琳娜會(huì)順利發(fā)展下去嗎?不完全是。 “我不認(rèn)為會(huì)這樣?!艺谂せ厮固胤驳谋拘?,而且我們將會(huì)挺開心的?!彼f到?!斑@節(jié)目將會(huì)徹底改變”。 我們到了10月11日就會(huì)確切知道了。 ?
-
傳Lady Gaga好事將近 將于今夏和《吸血鬼日記》男友結(jié)婚
定在今年夏天把終身大事訂下來了。[/cn] [en]The singer started dating the Vampire Diaries actor in September 2011 when she recruited him to star in the music video for You And I.[/en] [cn]Gaga和這位出演了《吸血鬼日記》的男演員于2011年9月開始約會(huì),當(dāng)時(shí)她雇他參演了她的MV 《You And I》。[/cn] [en]Gaga and Taylor are currently living together in Chicago while the singer recovers from hip surgery and Taylor shoots a new TV series.[/en][cn]Gaga和泰勒現(xiàn)在都住在芝加哥,Gaga因臀骨受傷
-
吸血鬼日記:第一季第十集(3) Elena&Stefan
Logan也變成吸血鬼了,抓鬼的變成了吸血鬼,還想傷害Caroline,事情復(fù)雜了...**的意思是那個(gè)地方聽不出來...(*^__^*) 第一空從All she knows 開始哈! 老規(guī)矩:不用標(biāo)序號(hào),一空一行哈~~(*^__^*) 嘻嘻... Elena: Caroline? Stefan: She's ok, I took her home, she shaked*** ________1________ Elena: Where is Logan? Stefan: ______2_______ Elena: As it? Stefan: _______3________ I
-
【超酷設(shè)計(jì)】號(hào)稱可以對(duì)付吸血鬼的拖線板
有用吧。 那么這種插座的英語該怎么說呢? 比如這款拖線板的廣告詞就是這樣說的: Nothing?[w=ward]wards[/w]?off [w]vampire[/w] power better than a [w]crucifix[/w] power strip. (沒有什么比十字架拖線板更能抵擋吸血鬼了。) 從這句廣告詞中,我們可以看到“拖線板”的英語就是“power strip”,它表示的是“a [w]power strip[/w] (also known as an extension lead, power board and by many other [w=variation]variations[/w]) is a strip of [w=socket]sockets[/w] that attaches to the end of a flexible cable and allows multiple devices to be [w=plug]plugged[/w] in”,如此說來咱看到的這個(gè)12個(gè)插座的拖線板,其實(shí)還是挺強(qiáng)大的囧。 那么在墻上的“電源插座”又是啥呢? 其實(shí)大家對(duì)這個(gè)詞超級(jí)熟悉的,只是我們平時(shí)都用它的另一種用法而已。于是說閃亮登場(chǎng)的就是——“power point”啦!它表示的是“a place on a wall where electrical [w]equipment[/w] can be connected to ?the electricity [w]supply[/w]”,也吸血鬼就是“墻上的電源插座”了,不過這個(gè)詞多用在英式英語中。 滬江網(wǎng)迎500萬注冊(cè)用戶系列活動(dòng)——趕緊來參加>>
2010-09-02 -
《吸血鬼日記》第四季首支官方預(yù)告曝光!
meant for her to die. 滬江娛樂快訊:《吸血鬼日記》第四季首支官方預(yù)告于日前發(fā)布。由于劇組剛剛拍攝第四季,這則預(yù)告大部分鏡頭由前幾季的片段剪輯而成,但在預(yù)告后半部曝光出一小段第四季的最新片段。 預(yù)告片帶領(lǐng)觀眾縱覽了Elena從開始了解吸血鬼到成為吸血鬼的整個(gè)過程。在預(yù)告片的末尾,一段剛剛拍攝完成的爭(zhēng)吵戲碼浮出水面,Salvatore兄弟為了Elena的死而爭(zhēng)論不休。 據(jù)悉,第四季將于北京時(shí)間10月12日回歸,心急如焚的TVD粉們還需要等候三個(gè)月的時(shí)間。
-
《吸血鬼日記》經(jīng)典臺(tái)詞:為了你改變自己
吸血鬼日記有哪些很經(jīng)典的中英文臺(tái)詞呢?今天繼續(xù)一起回顧一下吧,希望你會(huì)喜歡。