-
小Q科普第一波：when還是while 傻傻分不清楚
Q科普第一波：when還是while 傻傻分不清楚 when 和while的用法區(qū)別 ①when是at or during the time that, 既指時間點，也可指一段時間； while作為延續(xù)性動詞時，when，while，as都可使用。 ①When ／While ／As we were dancing，a stranger came in．（dance為延續(xù)性動詞）當我們跳舞時，一位陌生人走了進來。 ②When ／While ／As she was making a phonecall，I was writing a letter．（make為延續(xù)性動詞）當她在打電話時，我正在寫信。 3．當主句、從句動作同時進行，從句動作的時間概念淡化，而主要表示主句動作發(fā)生的背景或條件時，只能用 as。這時，as常表示“隨著……”；“一邊……，一邊……”之意。 ①As the time went on，the weather got worse．（as表示“隨著……”之意） ②The atmosphere gets thinner and thinner as the height increases．隨著高度的增加，大氣越來越稀薄。 ③As years go by，China is getting stronger and richer．隨著時間一年一年過去，中國變得越來越富強了。 ④The little girls sang as they went?
-
阿Q正傳用英文怎么說
阿Q正傳的英文： The True Story of Ah Qtrue是什么意思： adj. 合乎事實的；確實的；真正的；忠實的 adv. 真實地；不Q偏不斜地 n. 真，真實 That was a true victory. 這是個真正的勝利。 In a sense, it is true. 在某種意義上說，這是正確的。 True power and true politeness are above vanity.——Voltaire 真正有權(quán)力和真正有禮貌的，都不虛榮?！鼱柼?The converse is not necessarily true. 反過來就不一定正確
2012-06-25 -
《尼基塔》《跟蹤者》女主Maggie Q訂婚
Sunday at Golden Globes after-parties.[/en][cn]據(jù)知情人透露，在Maggie Q在周日的金球獎party上秀訂婚戒指的前幾個月，他們就已經(jīng)在一起了。[/cn] [en]This would be the first marriage for Q and the second for McDermott, who was married for 13 years to Shiva Rose, with whom he has two children.[/en][cn]這將會是Maggie Q的第一段婚姻，是McDermott的第二段婚姻，第一段婚姻McDermott和Shiva Rose有過一段13年的婚姻，兩人還生了2個孩子。[/cn] [en]E-mails to both stars' reps were not immediately returned.[/en][cn]記者向兩位演員的經(jīng)紀人發(fā)郵件確認消息，暫時還未得到回應。[/cn]
-
《快樂大本營》Maggie Q和Ian 預告
湖南臺熱門綜藝節(jié)目《快樂大本營》將迎來美劇女神男神！ 《尼基塔》Maggie Q 和《吸血鬼日記》Ian Somerhalder 即將亮相大本營，光看預告是不是就很心動？ 吸血鬼王子Ian 騎馬帥氣現(xiàn)身展現(xiàn)自己呆萌的一面，女神Maggie Q 綜藝首秀遭遇上中國大媽廣場舞。性感殺手Maggie Q外加迷人吸血鬼Ian Somerhalder，美劇迷們有沒有翹首以待？該期節(jié)目將于8月24日20:10分在湖南衛(wèi)視播出。 女神檔案：《尼基塔》Maggie Q 國際女神Maggie Q 在香港以模特身份出道，憑《赤裸特工》在全球打開知名度，并被好萊塢導演相中，出演多部好萊塢A級別制作電影。2010年，Maggie Q 因主演美劇《尼基塔》成為國際著名影星，性感特工的形象深受各國觀眾喜愛。 男神檔案：《吸血鬼日記》Ian Somerhalder 美國男星Ian Somerhalder是一位優(yōu)秀演員，還是一名時裝模特。因在熱門美劇《吸血鬼日記》里扮演吸血鬼兩兄弟中代表邪惡化身的哥哥Damon Salvatore 而廣為人知，此外還扮演過美國廣播公司懸疑類電視連續(xù)劇《迷失》的角色之一Boone Carlyle 。
-
小Q科普第八波：related 還是relevant鬧不清
有些材料可能和你關(guān)系不大或者與你的情況不同 。? (2)也可以放在名詞前直接修飾名詞(relevant details/information 有關(guān)細節(jié)/信息) She [w=gobble]gobbled[/w] up all the relevant information. 她如饑似渴地收集一切有關(guān)的信息。 d?“有關(guān)的；恰當?shù)?，貼切的，切題的，中肯的”。 (1)可后接介詞to引出相關(guān)事物，be related to側(cè)重原因，即前面提到的是因為后面提到的才產(chǎn)生的。 Spelling problem can also be related to the [w]disorder[/w]. 拼寫的困難也可和relevant 的區(qū)別： nt?“相關(guān)的；有關(guān)系的；同種的” (1)往往表示與手頭的事情或目前的狀況有直接關(guān)系，尤指在邏輯上有關(guān)系的，可后接介詞to引出相關(guān)的主題，be relevant to側(cè)重的是相關(guān)性，即是否有關(guān)系。 Some of the [w]material[/w] [w=present]presented[/w] may not be relevant to you or your [w=circumstance]circumstances[/w]. 手冊中有些材料可能和你關(guān)系不大或者與你的情況不同 。? (2)也可以放在名詞前直接修飾名詞(relevant details/information 有關(guān)細節(jié)/信息) She [w=gobble]gobbled[/w] up all the relevant information. 她如饑似渴地收集一切有關(guān)的信息。 d?“有關(guān)的；恰當?shù)模N切的，切題的，中肯的”。 (1)可后接介詞to引出相關(guān)事物，be related to側(cè)重原因，即前面提到的是因為后面提到的才產(chǎn)生的。 Spelling problem can also be related to the [w]disorder[/w]. 拼寫的困難也可能與這種失常有關(guān)。 ? (2)也可以放在名詞前直接修飾名詞 chemistry,biology and other related sciences 化學、生物學及其他相關(guān)的科學 (3)還指有親緣關(guān)系的、共同起源或婚姻而相互關(guān)聯(lián)的 (be related to sb. by marriage 與某人是姻親) ? I am related to her by marriage. 我和她有姻親關(guān)系 。
-
小Q科普第十一波： 介詞“除了”到底怎么區(qū)分？
能用。既有besides的含義，又有except和except for的含義，要根據(jù)上下文來判別。如： 1. Apart from English, he has a good command of Russian and French. 除英語外，他還精通俄語和法語。（= besides) 2. He has no interests, apart from his work. 他除了自己的工作外，沒什么興趣愛好。（= except ) 3. It’s a good paper, apart from a few spelling mistakes. 這是一篇好論文，只是有幾處拼寫錯誤。（= except for) 八、aside from 類似于apart from的用法。 1. 除…之外 Everything was quiet, aside from the occasional sound of a car in the distance. 除了遠處偶爾有汽車的聲響外, 四周一片寂靜。 2. 既…又… I didn't accept the job because it was badly paid and aside from that, it wasn't very interesting. 我沒接受這個工作, 因為工資既少, 又非常乏味。 九、in addition to 含義與besides一樣。 They provide a free breakfast in addition to a bed. 除了提供床位外，他們還提供免費早餐。 十、unless 是“除非”的意思，接從句，如： My boss can't fire me unless he can prove me unsuitable for the job. 除非我的老板能證明我不適合這份工作，否則他不能炒了我。
-
小Q科普第七波：delicious 和 tasty哪個更美味？
delicious 和tasty的區(qū)別： ous (1)指的是能讓感官很愉悅的東西， 特別是味覺和嗅覺。 The fried chicken is delicious.? 這炸雞味道鮮美。 (2)另外delicious還有"令人愉快的， 令人高興的"意思， 如 a delicious sense of humor (1)強調(diào)的只是味道，好吃。? Lacking [w]flavour[/w] or [w]zest[/w]; not tasty. 乏味的缺少味道或滋味； 無味的 (2)另外在口語中還有"有品味的"意思 ?如： You have a good taste.你很有品位。 小編有話說：tasty習慣用于口語，delicious多用于書面。在國內(nèi)是delicious用得過多，其實在國外口語基本都是用tasty的。
-
每周小Q熱問（1）
好有復讀機，這樣的話你可以比較自己和錄音中的差別，慢慢改正自己讀音上的錯誤，還有就是要多交流，這樣的話才能提高，不過這是一個長久的過程，短期的話要突破好象不是怎么容易。 回答者：jeffy0121 - Q枝四級 先把音標學好，這樣發(fā)音才能發(fā)準，找到有音頻的文章，邊聽邊跟讀，可以用系統(tǒng)自帶的錄音機（程序->附件－>娛樂->錄音機）錄下來對比。 回答者：nicole7 - Q核八級 當然是先從音標練起了?？梢哉矣⒄Z專業(yè)的同學幫幫忙。 回答者：南安 - Q苗三級 王道就是看美劇，及英語節(jié)目，影子跟讀法，效果不要太好啊~~~~ 回答者：winny_1 - Q芽二級
-
小Q科普第九波：being done和done的區(qū)別
調(diào)了時間上的概念，應該選擇being faced比較合適，答案為什么是C？ 【解析】 1. being done 和done的相同之處是都表示被動，不同的是前者強調(diào)被動這個動作正在進行，所以到底選用哪個取決于done描述的這個動作是否是正在進行的狀態(tài)。 2.第二道題的意思是，”遇到強敵時，他們總是退卻”，既然是always，說明強調(diào)的是一般狀態(tài)，因此選擇的是when faced with。 be faced with這里理解為詞組固定搭配（而非被動）更When好些。 （補充：這句話也可以這么說when facing a strong enemy, they always retreated.) 3.?有時候用被動語態(tài)與其說是要表達被動，不如理解為是因為處于詞性需要，比如 Seated?comfortably in the sofa, he couldn't