-
2023年3月英語(yǔ)四級(jí)長(zhǎng)篇閱讀答案:結(jié)婚后用連字符連接你的姓?
2023年3月英語(yǔ)四級(jí)考試已經(jīng)結(jié)束,大家考完感覺(jué)如何?為了幫助同學(xué)們更好地進(jìn)行估分,@滬江英語(yǔ)四六級(jí)微信公眾號(hào)整理了本次四級(jí)考試閱讀答案,一起來(lái)看看吧。 36. H)If you care about outside opinions on your name, you should know that a large portion of today's society is annoyed by the hyphenated name. 37. D) Most of the time, though, the most popular compromise is to hyphenate
-
2023年雅思考試時(shí)間和地點(diǎn)
雅思考試,作為全球最具權(quán)威性的英語(yǔ)語(yǔ)言能力測(cè)試之一,一直以來(lái)都備受廣大考生的關(guān)注。參加2023年
2023-08-10 -
2023年下半年BEC考試報(bào)名時(shí)間已定!
據(jù)可靠消息,燕山大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院已公布BEC考試報(bào)名時(shí)間確認(rèn)在9月12日10時(shí)至9月2
2023-09-25 -
2024年BEC商務(wù)英語(yǔ)考試翻譯題型備考技巧
文中的一個(gè)短語(yǔ)分譯成一個(gè)句子。名詞短語(yǔ)、分詞短語(yǔ)、介詞短語(yǔ)等有時(shí)都可以分譯成句。 3、轉(zhuǎn)換譯 轉(zhuǎn)譯是指商務(wù)英語(yǔ)翻譯中語(yǔ)言的詞性和表現(xiàn)形式的改變。由于英語(yǔ)和漢語(yǔ)的表達(dá)習(xí)慣和句子結(jié)構(gòu)的不同,在翻譯中往往難以做到詞性和表現(xiàn)方法的一致。為了適應(yīng)譯文語(yǔ)言的表達(dá)習(xí)慣和語(yǔ)法規(guī)則,在商務(wù)英語(yǔ)翻譯中必須運(yùn)用詞類和表現(xiàn)方法的轉(zhuǎn)換技巧。 4、順序譯法 有些英語(yǔ)語(yǔ)句敘述的一連串動(dòng)作按發(fā)生的時(shí)間先后安排,或按邏輯關(guān)系安排,與漢語(yǔ)的表達(dá)方式比較一致,可按原文順序譯出。 5、詞類轉(zhuǎn)換翻譯法 轉(zhuǎn)換是指商務(wù)英語(yǔ)翻譯中語(yǔ)言的詞性和表現(xiàn)方法的改變。由于英語(yǔ)和漢語(yǔ)的表達(dá)習(xí)慣、句子結(jié)構(gòu)和詞的搭配關(guān)系都有差異,在翻譯中往往難以做到詞性和表現(xiàn)方法的一致。為了適應(yīng)譯文語(yǔ)言的表達(dá)習(xí)慣和語(yǔ)法規(guī)則,在商務(wù)英語(yǔ)翻譯中需要運(yùn)用詞類和表現(xiàn)方法的轉(zhuǎn)換翻譯技巧。商務(wù)英語(yǔ)中為了達(dá)到委婉表達(dá)的效果,往往多使用被動(dòng)句,這與漢語(yǔ)的表達(dá)大不相同。因此,英語(yǔ)被動(dòng)句在譯成漢語(yǔ)時(shí)不存在現(xiàn)成的對(duì)應(yīng)表達(dá)方式,而需要依據(jù)漢語(yǔ)的習(xí)慣用法,從豐富的句式和輔助詞語(yǔ)中挑選一些適當(dāng)?shù)氖侄蝸?lái)表現(xiàn)出原文的被動(dòng)含義。 二、2024年BEC商務(wù)英語(yǔ)考試的翻譯題型備考建議 1、了解題型和評(píng)分標(biāo)準(zhǔn) 仔細(xì)研究BEC商務(wù)英語(yǔ)考試的翻譯題型,了解其特點(diǎn)和評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)。注意翻譯的準(zhǔn)確性、流暢性和地道性,這些是評(píng)分的主要依據(jù)。 2、積累商務(wù)詞匯和短語(yǔ) 商務(wù)英語(yǔ)翻譯涉及大量專業(yè)詞匯和短語(yǔ),因此積累這些詞匯至關(guān)重要??梢酝ㄟ^(guò)閱讀商務(wù)英語(yǔ)材料、商務(wù)新聞、合同文件等方式積累詞匯。 3、熟悉常見(jiàn)翻譯技巧 掌握一些常見(jiàn)的翻譯技巧,如直譯、意譯、增譯、減譯、倒譯等。根據(jù)具體語(yǔ)境選擇合適的翻譯方法,使譯文更加準(zhǔn)確、流暢。 4、多做真題和模擬題 通過(guò)做真題和模擬題,熟悉翻譯題型的出題規(guī)律和答題技巧。在做題過(guò)程中,注意總結(jié)自己的不足和錯(cuò)誤,及時(shí)進(jìn)行糾正和改進(jìn)。 5、提高雙語(yǔ)水平 商務(wù)英語(yǔ)翻譯需要良好的英語(yǔ)和中文水平。因此,在備考過(guò)程中,要不斷提高自己的雙語(yǔ)能力??梢酝ㄟ^(guò)閱讀英文原版書(shū)籍、觀看英語(yǔ)新聞、聽(tīng)英語(yǔ)廣播等方式提高英語(yǔ)水平;通過(guò)閱讀中文商務(wù)書(shū)籍、文章等提高中文水平。 6、注意翻譯細(xì)節(jié) 在翻譯過(guò)程中,要注意細(xì)節(jié)問(wèn)題,如標(biāo)點(diǎn)符號(hào)、大小寫(xiě)、格式等。這些細(xì)節(jié)問(wèn)題雖然不會(huì)影響整體意思的表達(dá),但會(huì)影響譯文的準(zhǔn)確性和規(guī)范性。 7、加強(qiáng)練習(xí)和反饋 多做翻譯練習(xí),提高自己的翻譯速度和準(zhǔn)確性??梢哉乙恍┥虅?wù)英語(yǔ)翻譯的練習(xí)材料,進(jìn)行有針對(duì)性的練習(xí)。同時(shí),也可以找一些專業(yè)的翻譯人士或老師對(duì)自己的翻譯進(jìn)行點(diǎn)評(píng)和反饋,及時(shí)糾正自己的錯(cuò)誤和不足。 特別提醒:如果大家想要了解更多英語(yǔ)方面知識(shí),或者想要深入學(xué)習(xí)英語(yǔ)的,可以掃以下二維碼,定制滬江網(wǎng)校精品課程,高效實(shí)用的個(gè)性化學(xué)習(xí)方案,專屬督導(dǎo)全程伴學(xué) 備考過(guò)程中可能會(huì)遇到困難和挫折,但要保持積極的心態(tài)和信心。相信自己通過(guò)努力可以取得好成績(jī),并享受備考的過(guò)程。希望以上技巧能夠幫助你更好地備考BEC商務(wù)英語(yǔ)考試的翻譯題型。祝你考試順利!
2024-05-14 -
2020年12月英語(yǔ)四級(jí)真題答案(三套全)(華研外語(yǔ)版)
分為100分,報(bào)道總分為710分。各單項(xiàng)報(bào)道分的滿分為:聽(tīng)力249分,閱讀249分,寫(xiě)作和翻譯212分。 四級(jí)考試的常模群體選自全國(guó)16所高校的約三萬(wàn)名非英語(yǔ)專業(yè)的考生;六級(jí)常模群體選自全國(guó)五所重點(diǎn)大學(xué)的約五千名非英語(yǔ)專業(yè)的考生。每次考試等值后的卷面分?jǐn)?shù)都參照常模轉(zhuǎn)換為報(bào)道分。四、六級(jí)考試報(bào)道總分為710分,計(jì)算公式為: 公式中TotSco表示總分,X表示每位考生常模轉(zhuǎn)換前的原始總分,Mean表示常模均值,SD表示常模標(biāo)準(zhǔn)差。每次四級(jí)考試等值后的卷面分?jǐn)?shù)都將參2020年12月英語(yǔ)四級(jí)考試已經(jīng)結(jié)束,滬江第一時(shí)間為大家準(zhǔn)備了四級(jí)真題答案,快來(lái)對(duì)答案照此常模公式轉(zhuǎn)換為報(bào)道分?jǐn)?shù)。
-
2025年6月英語(yǔ)四級(jí)報(bào)名時(shí)間定了!
2025年英語(yǔ)四級(jí)報(bào)名時(shí)間定了,今年需要考四級(jí)的同學(xué)速速看下去,幫助你輕松把握考試節(jié)奏,為備考做好規(guī)劃! 上半年 報(bào)名時(shí)間:2025年3月中旬 口語(yǔ)考試時(shí)間:2025年5月24日 筆試考試時(shí)間:2025年6月14日 成績(jī)查詢時(shí)間:2025年8月底 下半年 報(bào)名時(shí)間:2025年9月中旬 口語(yǔ)考試時(shí)間:2025年11月22日 筆試考試時(shí)間:2025年12月13日 成績(jī)查詢時(shí)間:2026年2月底
2025-03-05 -
2025年英語(yǔ)專業(yè)八級(jí)考試時(shí)間已定!
就在剛剛,高校外語(yǔ)專業(yè)教學(xué)測(cè)試辦公室發(fā)布了一則通知,官宣了2025年英語(yǔ)專四專八考試的時(shí)間: 考試日期: 2025年英語(yǔ)專業(yè)八級(jí)考試TEM8(英語(yǔ)專業(yè)高年級(jí)階段)定于3月29日(周六),在各自院校組織進(jìn)行。 2025年英語(yǔ)專業(yè)四級(jí)考試TEM4(英語(yǔ)專業(yè)基礎(chǔ)階段)定于6月15日(周日),在各自院校組織進(jìn)進(jìn)行(考試具體規(guī)定和流程詳見(jiàn)TEM考前下發(fā)的《考務(wù)工作手冊(cè)》、《考試須知》及《監(jiān)考步驟》)。? 你準(zhǔn)備好開(kāi)始備考了嗎?
2024-11-17 -
2024年CATTI翻譯考試報(bào)名時(shí)間(匯總)
2024年度翻譯專業(yè)資格(水平)考試即將開(kāi)始報(bào)名!已發(fā)布報(bào)名時(shí)間地區(qū)/省份整理如下,一起來(lái)看看吧。 01 202
2024-08-07 -
考研英語(yǔ)聽(tīng)力怎么復(fù)習(xí)
要是先聽(tīng)一段話,然后說(shuō)出這段話的大意。這個(gè)題型看起來(lái)稍微難些,但是一般材料不是很難。復(fù)述的時(shí)候多聯(lián)系聯(lián)系自己聽(tīng)過(guò)的內(nèi)容。 大家可以從關(guān)鍵詞入手,所謂關(guān)鍵詞就是在聽(tīng)力材料中出現(xiàn)頻率較多的詞語(yǔ)。 考研英語(yǔ)如何復(fù)習(xí) 1.不一定非得用用單詞書(shū)背單詞 2.如果你有把單詞書(shū)連續(xù)不間斷背6遍以上的時(shí)間和精力,那么去背單詞書(shū)。少于這個(gè)次數(shù)或者有間斷效果可能不是很好。 3.不用單詞書(shū)背單詞,不等于單詞不用背。 4.把最近12年的考研真題拿出來(lái),其中最近的3年作為最后的模擬考試卷,在其余的9套中,把上邊所出現(xiàn)的不會(huì)的所有單詞全部挑出來(lái),不留死角,只查這個(gè)單詞在試卷文章中或者問(wèn)題里或者選項(xiàng)中的意思,不要其他意思。你會(huì)發(fā)現(xiàn)有很多很犀利的單詞幾乎每年都有,意思幾乎一樣,而且是非常偏的意思一樣。 5.其他的單詞或者意思完全不管,對(duì)于這點(diǎn)你如果不放心,那么有些單詞你可以廣泛而深究著背一下;今年英語(yǔ)大綱相對(duì)于去年大綱多出來(lái)的單詞背一下,去年大綱相對(duì)于前年大綱多出來(lái)的單詞背一下,前年大綱相對(duì)于大前年大綱多考研的同學(xué)還不了解考研英語(yǔ)需不需要考聽(tīng)力。下面是小編給大家分享的關(guān)于考研出來(lái)的單詞背一下,然后打住不向前推了。 以上就是關(guān)于考研英語(yǔ)考試的相關(guān)內(nèi)容,希望可以給大家在備考的時(shí)候帶來(lái)幫助。
2024-07-13 -
2022年9月英語(yǔ)四級(jí)作文真題答案:偏遠(yuǎn)地區(qū)支教(滬江網(wǎng)校版)
2022年9月英語(yǔ)四級(jí)作文真題答案已發(fā)布~