-
2023年12月英語四級翻譯預(yù)測：酒和茶
一和第三個短句中都出現(xiàn)了“情趣”一詞，如果將“不懂生活藝術(shù)的人就享受不到這種情趣”轉(zhuǎn)為被動語態(tài)來翻譯，以“情趣”為主語的話，就可以和“酒和茶能2023年12月英語四級考試在即，大家準備好了嗎？四給人增加生活情趣”句尾的“情趣”重合，這樣就可以將后面的“情趣”用關(guān)系代詞which代替，采用定語從句的形式來翻譯漢語短句。 (2) “慢慢品嘗”和“細細玩味”可以用兩個具體的動詞sip和savor來翻譯?！暗玫矫烂畹母惺堋笔恰奥穱L”和“細細玩味”的目的，可處理為不定式結(jié)構(gòu)so as to。 (3) “那真是人生樂事”是全句的結(jié)論部分，英語中通常將表示結(jié)論的話放在句首，將具體信息置于結(jié)論之后。 (4) 動詞“陪伴”可轉(zhuǎn)譯為名詞company，如此一來，短句“沒有朋友陪伴”可譯為英語介詞短語without the company of friends，譯文的表達更為簡練。 (5) “可能比做皇帝還自在”的主語為“有一杯新茶，一卷好書，坐在那兒慢慢地享受”。該主語過長，翻譯時可以采用形式主語it來指代，將真正的主語用不定式結(jié)構(gòu)置于句末。
2023-12-13 -
2023年12月大學(xué)英語四級翻譯預(yù)測：茶馬古道
2023年12月英語四級考試在即，大家準備好了嗎？四級翻譯?？嘉幕瘹v史、政治經(jīng)濟等方面，同學(xué)們可以通過翻譯訓(xùn)練積累不同話題詞匯。今天@滬江英語四六級微信公眾號為大家整理了2023年12月大學(xué)英語四級翻譯預(yù)測：茶馬古道，希望對你有所幫助。 2023年12月大學(xué)英語四級翻譯預(yù)測：茶馬古道 茶馬古道(the Ancient Tea HorseRoad)是中國西南地區(qū)一條重要的商貿(mào)通道,興起于唐宋時期,興盛于明清時期。它源起于云南茶葉主產(chǎn)區(qū)普洱市,中間經(jīng)過今天的大理、麗江、西藏,最后通到尼泊爾(Nepal)和印度?！安桉R古道”之所以得名是由于頻繁的貿(mào)易,用四川、云南的茶葉換取西藏的馬匹。它是中國
2023-11-06 -
2024年12月英語四級閱讀理解模擬：超導(dǎo)材料
2024年12月英語四級考試在即，同學(xué)們要認真?zhèn)淇寂?。今天為大家?guī)淼氖?024年12月英語四
2024-11-30 -
2023年12月英語四級翻譯預(yù)測：婚姻
2023年12月英語四
2023-11-25 -
2024年12月英語四級翻譯預(yù)測：新型城鎮(zhèn)化
2024年12月英語四級考試將在12月14日舉行，大家準備的如何？今天@滬江英語四六級微信公眾號為大家?guī)?span style="color: #fe6016">2024年12月英語四級翻譯預(yù)測：新型城鎮(zhèn)化，供同學(xué)們參考學(xué)習(xí)。 2024年12月英語四級翻譯預(yù)測：新型城鎮(zhèn)化 在經(jīng)濟增速放緩的大背景下,作為推動新型城鎮(zhèn)化建設(shè)的重要載體,科技園區(qū)(high-tech zone)的建設(shè)至關(guān)重要。在創(chuàng)新成為重要經(jīng)濟驅(qū)動力的今天,科技園區(qū)作為全球知識經(jīng)濟中企業(yè)和研究機構(gòu)的創(chuàng)新、創(chuàng)業(yè)最佳棲息地,不僅承載著推動技術(shù)創(chuàng)新、加速知識轉(zhuǎn)移(knowledge transfer)、加快經(jīng)濟發(fā)展的使命,也是城市經(jīng)濟發(fā)展與競爭力的重要來源?？萍紙@區(qū)如何充分發(fā)揮其在“新型
2024-12-08 -
2024年英語專四成績已出！
近期，大家特別關(guān)心：2024年英語專四成績什么時候公布？ 2024年8月30日，專四考試的電子成績單已經(jīng)出來了！ 不同學(xué)校，公布的時間可能各不相同。 有的學(xué)校今天會公布專四成績。有的學(xué)?？赡苌赃t些再公布專四成績。 建議同學(xué)們近期密切留意自己所在學(xué)校(官網(wǎng)或教務(wù)處)的相關(guān)通知，或是留意您學(xué)校年級群或班級群的相關(guān)通知。根據(jù)您學(xué)校規(guī)定的方式查詢專四成績。 2024年高等學(xué)校英語專業(yè)四級考試(TEM4-2023)紙質(zhì)成績單及證書，將于1個月左右分批寄出。大家到時留意學(xué)校的相關(guān)通知。
-
2024年12月英語四級翻譯預(yù)測：豆腐
2024年12月英語四級考試在即，同學(xué)們也要認真?zhèn)淇寂?。今天@滬江英語四六級微信公眾號為大家?guī)?024年12月英語四級翻譯預(yù)測：豆腐，希望對你有所幫助。 2024年12月英語四級翻譯預(yù)測：豆腐 豆腐是一種中華傳統(tǒng)食材，不僅美味可口，而且價格實惠。豆腐主2024年12月英語四要由黃豆制成，原料簡單，含有豐富的優(yōu)質(zhì)蛋白質(zhì)。我國豆腐制作與食用豆腐的歷史相當悠久。相傳，北宋著名詩人蘇軾曾親自烹制并品嘗豆腐，名菜“東坡豆腐”傳世至今。另一道美味佳肴“麻婆豆腐”則源自四川，香辣鮮嫩，非常下飯。豆腐口感清雅，入口即化，可與魚、蔬菜等多種食材搭配烹飪，亦可生食。最簡單的享用方式是加入少許蔥、油和少許鹽，即可制作出一道美味佳肴
2024-11-30 -
2024年12月英語四級閱讀理解模擬：大學(xué)的生存
2024年12月英語四級考試將在12
2024-12-10 -
2024年12月英語四級閱讀理解模擬：地理和人
以此題答案為B。其他三個選項立場都錯了。 4.[D] 事實細節(jié)題。作者在第4段第1句破折號后指出應(yīng)對地理和2024年12月英語四級考試將在12月14日上午舉行，大家準備的如何？為了幫助同學(xué)們更好地備考四氣候的影響進行更深人的研究，故選項D正確。 5.[C] 事實細節(jié)題。第3段第2句表明選項C正確。這兩段都提到了人的類型的歸納,第3段中的歸納是正確的，而第4段中的歸納是有待考證的，因此,本題要依據(jù)第3段描述的類型做出選擇。 以上就是關(guān)于“2024年12月英語四級閱讀理解模擬：地理和人”的全部內(nèi)容啦，祝同學(xué)們四級考試高分通過。
2024-12-11 -
2023年12月英語四級翻譯?？荚掝}預(yù)測（1）：時事熱點
2023年12月英語四級考試在即，大家準備好了嗎？四級翻譯常考文化歷史、政治經(jīng)濟等方面，同學(xué)們可以通過翻譯訓(xùn)練積累不同話題詞匯。今天@滬江英語四六級微信公眾號為大家整2023年12月英語四級考試在即，大家準備好了嗎？四理了2023年12月英語四級翻譯?？荚掝}預(yù)測（1）：時事熱點，希望對你有所幫助。 時事熱點：一帶一路、中國減貧 預(yù)測一 幾千年來，絲綢之路精神薪火相傳，推進了人類文明的進步，是促進沿線各國繁榮發(fā)展的重要紐帶?！耙粠б宦贰?the Belt and Road)指“絲綢之路經(jīng)濟帶”和“21世紀海上絲綢之路”?！耙粠б宦贰必灤﹣啔W非大陸，一頭是活躍的東亞經(jīng)濟圈，一頭是發(fā)達的歐洲經(jīng)濟圈，中間廣大腹地國家經(jīng)濟發(fā)展?jié)摿薮?。加快“一帶一?
2023-12-07