-
【專八interview】第五期(1/4)
能給一些一般的建議。但是,無論天氣如何、什么時間、什么地點,一頂質量優(yōu)良的頭盔是必需的。他們其實并不貴,但是在過去,曾挽interview救過許多人的生命。但是,不要圖便宜,買個二手的頭盔。二手頭盔可能看起來還行,但是粗看是看不出質量問題的。記得一定要買新的頭盔。所有的自行車店都會給你相關的建議,滿足你的特定需求。因此,向自行車店的人咨詢,告訴他們你的旅行目的地和目的。 ——譯文來自: WPF123X 這篇材料你能聽出多少?點擊這里做聽寫,提高外語水平>>
2013-12-12 -
【專八interview】第五期(3/4)
專八interview,選自《星火英語2013專八滿分聽力》第三專題 How much water should cyclists take in case of hot weather? In fact, if it is a really hot day,like the sort of weather we had last summer,you are advised to drink at least one liter of water every hour. That is quite a lot of water. Are there any other things you
2013-12-12 -
【專八interview】第五期(2/4)
專八interview,選自《星火英語2013專八滿分聽力》第三專題 I see. So firstly, a good helmet. Then, what about clothes? I often see cyclists wear special sportswear. Is that so? You can buy special sportswear for cycling tours. But what is more important is that it can be seen. It can be seen? I don't understand well. Well
2013-12-12 -
【專八interview】第六期(5/5)
interview
2014-01-28 -
【專八interview】第六期(4/5)
須將技術賦予人性化。這是對課件改進的最大挑戰(zhàn)。 我對在網絡上進行考試有個疑惑。你怎么能夠保證網絡考試的結果真實可靠呢? 這interview就是我們此時此刻最為頭疼的問題。我們開發(fā)了在線測試的程序。但是我們無法執(zhí)行,因為我們無法得知應試者是否是本人。所以,在目前我們無法進行任何重大的在線測試。除了那些我們稱為“安全監(jiān)測的測試”。 by cxiaoh PS 原創(chuàng)翻譯,有誤莫挑。交流即可。謝謝合作。 這篇材料你能聽出多少?點擊這里做聽寫,提高外語水平>>
2014-01-27 -
【專八interview】第五期(4/4)
還有更多建議給您的聽眾嗎?我想說的是,要interview做好最壞的打算。總是隨身攜帶補胎便利工具箱,當然也不能忘記其他基本的工具。你可以以最優(yōu)惠的價格在我的俱樂部買到各式的修補工具和其他基本的工具。畢竟,我想說的是一定要注意行車安全。運用常識和判斷力,尊重其他的行車者,遵守道路交通法則,這是保證自身安全的最佳方法。同時也應注意愛護環(huán)境。不要隨處亂扔垃圾。帶著垃圾直到任何一個遇到垃圾桶的機會,再將其扔到垃圾桶。是啊,我們都應該保護環(huán)境,是吧?史蒂文,感謝您給我們有關自行車自駕游的相關建議。我相信我們的聽眾有了這些預防措施,當他們去嘗試時會擁有一個愉快的旅行。這是我的榮幸。 ——譯文來自: 小竹竹在路上 這篇材料你能聽出多少?點擊這里做聽寫,提高外語水平>>
2013-01-03 -
【專八interview】第六期(2/5)
interview
2014-01-23 -
【專八interview】第六期(3/5)
專八interview Hints: 全文采用美式拼寫 E-education 主持:beryldemon 翻譯:cxiaoh 請勿貼答案在樓下~有疑問請隨時跟帖交流. Then, how do you look at the so-called digital gap between the rich and the poor, between the urban areas and the rural areas in China? Actually, the Internet technology can bridge the gap between the poor and the rich. Take the development of the northwest China for example. I used to think it would be very difficult for the Internet to be widely accessible in those areas. But actually the government invested money and made the broadband Internet access possible in Guizhou and Gansu because the government realized it is impossible to have so many teachers in those areas. Perhaps the local officials in those areas are just attracted by the idea of E-education, but nothing has been seriously translated into action. You are right. The problem of local authority is that they have the technologies, but they don't make good use of these technologies. So I think the biggest problem of online education in China is not the electric mind. It is the human mind. 那你怎么看待貧富之間,城市與農村之間所謂的數(shù)字鴻溝呢? 實際上,網絡技術能為貧富差距架起一座橋梁。就比如中國西北部的發(fā)展為例。我以前覺得要在這些地區(qū)廣泛運用網絡是十分困難的。但實際上,政府的投資使得網絡開始進入貴州和甘肅,因為政府意識到這些地方要有很多老師來實地教學是很困難的。 或許當?shù)卣皇潜痪W絡教育的概念所吸引但卻沒有付諸行動。你是對的。問題就是當?shù)卣衖nterview這樣的技術,但是他們卻沒有很好利用。所以我認為中國的在線教育最大的問題不是電的思想而是人的思想。 by cxiaoh PS 原創(chuàng)翻譯,有誤莫挑。交流即可。謝謝合作。 這篇材料你能聽出多少?點擊這里做聽寫,提高外語水平>>
2013-05-15 -
【專八interview】第六期(1/5)
少有四個優(yōu)點。 第一,通過網絡,學生們能夠不受空間和時間的阻礙。例如,我們可以在北京為在新疆的學生制作教育資源。 第二,容易獲取。例如,我們能夠把多媒體資源圖書館放到網絡上,而學生們只需要點擊鼠標就可以進入圖書館了。 第三個優(yōu)點是資源的最interview優(yōu)化。舉個例子,我們可以錄制著名講師的講座,并且可以通過網絡在中國和全世界直接播放。 基于以上三個優(yōu)點,另一大優(yōu)點就是因為網絡技術使得大眾教育成為可能。 如你所知,出于經濟或者是其他方面的原因,要讓所有人在學校里接受教育是不可能的。但這就是網絡教育的最大益處了。它能提供大眾化教育并且終生教育。 顧教授,那您能簡單的為我們介紹一下網絡教育的歷史嗎? by cxiaoh PS 原創(chuàng)翻譯,有誤莫挑。交流即可。謝謝合作。 這篇材料你能聽出多少?點擊這里做聽寫,提高外語水平>>
2013-05-05 -
【專八interview】第三期(4/5)
專八interview,選自星火英語2013專八滿分聽力第三專題 It must include addressing such issues as poverty, pollution, urbanization, natural resource depletion, social alienation and poor working conditions. Oh, I see. But how are they affecting health? They do not operate separately. Rather, they are interacting
2014-02-25