-
2014圣誕節(jié)最值得期待的英美劇一覽
所有冬季的元素,不過又一次我們要目睹克勞特家族的變遷,這一次劇集圍繞新婚的羅斯和阿提庫斯展開(劇集在諾森伯蘭郡的阿尼克城堡取景——這里也是幾部哈利波特系列電影里霍格華茲的取景地),馬修·古迪友情出演,喬治·克魯尼不會(huì)來了,而且湯姆·布蘭森和黛西可能都會(huì)缺席。[/cn] ? [en]FAMILY[/en][cn]家庭劇[/cn] [en]Esio Trot (BBC1)[/en][cn]小烏龜是怎樣變大的[/cn] [en]Dustin Hoffman and Dame Judi Dench bring some seriously high-wattage star-power to Richard Curtis’s adaptation of Roald Dahl’s children’s classic about a shy old bachelor, Mr Hoppy, and his plan to win over a tortoise-loving neighbour (Dench). Whatever next – Tom Cruise reads Jackanory?[/en][cn]達(dá)斯丁·霍夫曼和朱迪·丹奇女爵為理查德·柯蒂斯改編羅爾德·達(dá)爾的經(jīng)典兒童文學(xué)增添了一百二十瓦的明星風(fēng)采。這個(gè)故事講述了一個(gè)害羞的老單身漢霍比先生,想要贏得鄰居——一個(gè)十分喜歡小烏龜?shù)呐樱ǖて骘椦荩┑姆夹牡墓适?。所以接下來?huì)是啥——湯姆·克魯斯也去讀《童話天地》?[/cn] [en]On Angel Wings (BBC1)[/en][cn]天使羽翼之上[/cn] [en]Produced by the same team who made The Snowman back in 1982 – and repeated every year since – this animation is based on the book by War Horse author Michael Morpurgo. A reworking of the nativity story, the voices include those of Michael Gambon and Juliet Stevenson.[/en][cn]1982年《雪人》翻拍的制作團(tuán)隊(duì)每一年都會(huì)制作新劇,這部動(dòng)畫是由《戰(zhàn)馬》的作者邁克爾·莫爾普戈的小說改編的。這是一個(gè)圣誕頌故事的重置,配音演員有邁克爾·岡本和朱莉葉特·斯蒂文森。[/cn] [en]Strictly Come Dancing Christmas Special (BBC1)[/en][cn]舞動(dòng)奇跡特別篇[/cn] [en]Everyone seems to agree that it was refreshing to see two women presenting the latest series instead of the usual older man-younger woman combo, but Christmas sees the return of Sir Bruce Forsyth and his hoary gags. Sophie Ellis-Bextor, Lisa Riley, Louis Smith and Russell Grant are among the former celebrity contestants working their way through the ballroom repertoire.[/en][cn]每個(gè)人都更想看到在最新一季中,原先的老人-年輕女子的組合,被兩個(gè)女人所取代,不過這個(gè)圣誕,布魯斯·福賽斯爵士要
-
“唐頓二小姐”驚艷倫敦話劇舞臺(tái)
唐頓莊園
-
凱特王妃11歲音樂劇曝光 與唐頓男星合演
安德魯-亞歷山大飾演,他在熱播英劇《唐頓莊園》第四季中出演了貴族約翰-布洛克。[/cn] [en]Before meeting Prince William, Kate Middleton reportedly took a fancy to the Downton Abbey actor while at school.[/en][cn]據(jù)悉,在凱特遇見威廉王子前,她在學(xué)校里曾經(jīng)喜歡過安德魯-亞歷山大。[/cn]
-
【艾美獎(jiǎng)英劇情境教學(xué)】《唐頓莊園》帶你看英式婚禮
入了婚禮的殿堂。 【語言點(diǎn)】 hath:古語的has put asunder:分開,拆散 近義詞組:break up, pull sb apart consent: vt.贊成,同意;允許,答應(yīng),順從,許可 短語詞組:by common consent 經(jīng)一致同意 carry the consent of someone 得到某人允諾,在某人同意下 win /withhold someone's consent 贏得某人的同意/拒絕同意 thereto: 古語:另外,此外,而且,又 pledge: vt. 保證,許諾;用……抵押;舉杯祝……健康; n. 保證,誓言;抵押;抵押品,典當(dāng)物 短語詞組:pledge oneself 宣誓;保證 be under pledge 發(fā)了誓 ?be ( or lie) in pledge 在抵押中 troth: n.誠(chéng)實(shí);諾言 作動(dòng)詞時(shí)表示允諾答應(yīng)或與...訂婚 短語詞組:by/ upon my troth [古語]我保證;老實(shí)說,真的 in troth [古語]實(shí)在,的確 in the name of:在這里作以...的名義 其他意思有:就…而言,對(duì)…發(fā)誓;歸于…名下,屬于…所有;憑…的權(quán)威;以…為借口,借…為名 【文化解析】 本段是傳統(tǒng)英式婚禮的神父誓詞,由于英國(guó)基督教的宗教原因,會(huì)在神父誓言中聽到God,Father,Son,Holy Ghost等詞,而這里值得注意的是,我宣布XX和XX結(jié)為夫婦并不是像唐頓莊園。唐頓莊園我們想象的那樣翻譯為I pronounce XX and XX be husband and wife,而是 man and wife. 聲明:本文系滬江英語原創(chuàng)內(nèi)容,轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn),僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。
2016-09-092016艾美獎(jiǎng) 艾美獎(jiǎng) 跟艾美獎(jiǎng)美劇學(xué)口語 權(quán)力的游戲 娛樂英語 英劇 英劇筆記
-
2025年6月英語四級(jí)聽力蒙題方法
有的同義替換,整理到本子上,反復(fù)看,反復(fù)讀。同樣的同義替換,會(huì)反復(fù)考察。 PART.05 選項(xiàng)中有“數(shù)字/比較” 下面這些之間的轉(zhuǎn)換一定要牢記! ??解題思路 1.數(shù)字是否正確 2.記筆記:人物,時(shí)間,地點(diǎn) ??注意: 六級(jí)所有的題目,只要選項(xiàng)里沒有數(shù)字,你就不用聽數(shù)字; 四級(jí)除了新聞?lì)}以外的題目,只要選項(xiàng)里沒有數(shù)字,你就不用聽數(shù)字; 四級(jí)新聞?lì)},不管選項(xiàng)有沒有數(shù)字,都要聽數(shù)字。 PART.06 杜絕聯(lián)想 當(dāng)你聽到任何一個(gè)選項(xiàng)的跟原文一致的時(shí)候,不要去選擇過度聯(lián)想的那一個(gè)。 ??舉個(gè)例子 題干信息:每天下班都和朋友去打牌。 A)每天打牌;B)喜歡賭博。 這里要選A而不選B,B看似很有道理,卻屬于過度聯(lián)想。 聽力和閱讀同樣適用,閱讀可以適當(dāng)推理,聽力不要去推理。 今天的干貨就到這里了 祝各位考生認(rèn)真復(fù)習(xí),順利通過!
2025-04-29 -
四級(jí)報(bào)名卡到崩潰!這才是報(bào)名的正確姿勢(shì)!超詳細(xì)流程趕緊收藏!
考中找不到方向,亦或是屢次不過,想要報(bào)班學(xué)習(xí),不妨看看滬江2025年6月英語四六級(jí)白金班。屠皓民團(tuán)隊(duì)實(shí)力carry,助你過級(jí)! 課程亮點(diǎn):一次考試不通過,可免費(fèi)重讀一次! 若考試成功通過,可以聯(lián)系顧問老師,用四級(jí)實(shí)付抵扣換新班??蛇x班級(jí):六級(jí)、Hitalk口語、BEC、托業(yè)、雅思、托福、CATTI等。你的英語學(xué)習(xí)之旅,我們陪伴到底! 四級(jí)報(bào)名入口 六級(jí)報(bào)名入口
2025-04-02 -
掌握這6個(gè)六級(jí)聽力蒙題方法,輕松多拿幾十分!聽不懂也能選對(duì)!
有的同義替換,整理到本子上,反復(fù)看,反復(fù)讀。同樣的同義替換,會(huì)反復(fù)考察。 PART.05 選項(xiàng)中有“數(shù)字/比較” 下面這些之間的轉(zhuǎn)換一定要牢記! ??解題思路 1.數(shù)字是否正確 2.記筆記:人物,時(shí)間,地點(diǎn) ??注意: 六級(jí)所有的題目,只要選項(xiàng)里沒有數(shù)字,你就不用聽數(shù)字; 四級(jí)除了新聞?lì)}以外的題目,只要選項(xiàng)里沒有數(shù)字,你就不用聽數(shù)字; 四級(jí)新聞?lì)},不管選項(xiàng)有沒有數(shù)字,都要聽數(shù)字。 PART.06 杜絕聯(lián)想 當(dāng)你聽到任何一個(gè)選項(xiàng)的跟原文一致的時(shí)候,不要去選擇過度聯(lián)想的那一個(gè)。 ??舉個(gè)例子 題干信息:每天下班都和朋友去打牌。 A)每天打牌;B)喜歡賭博。 這里要選A而不選B,B看似很有道理,卻屬于過度聯(lián)想。 聽力和閱讀同樣適用,閱讀可以適當(dāng)推理,聽力不要去推理。 今天的干貨就到這里了 祝各位考生認(rèn)真復(fù)習(xí),順利通過! ?
2025-04-02 -
2025年6月英語六級(jí)考試報(bào)名流程詳解
考中找不到方向,亦或是屢次不過,想要報(bào)班學(xué)習(xí),不妨看看滬江2025年6月英語四六級(jí)白金班。屠皓民團(tuán)隊(duì)實(shí)力carry,助你過級(jí)! 課程亮點(diǎn):一次考試不通過,可免費(fèi)重讀一次! 若考試成功通過,可以聯(lián)系顧問老師,用四級(jí)實(shí)付抵扣換新班??蛇x班級(jí):六級(jí)、Hitalk口語、BEC、托業(yè)、雅思、托福、CATTI等。你的英語學(xué)習(xí)之旅,我們陪伴到底! 四級(jí)報(bào)名入口 六級(jí)報(bào)名入口
2025-04-01 -
2025年6月英語六級(jí)報(bào)名幾大避雷點(diǎn),千萬別踩坑>>
得用自拍、生活照。 ? 2. 格式:JPG格式,大小控制在200KB以內(nèi)。 ? 3. 五官:露出耳朵和額頭,禁止戴眼鏡/美瞳/首飾。 ? ?? 血淚教訓(xùn):去年超3萬考生因P圖過度(瘦臉、濾鏡)被駁回,建議直接使用學(xué)信網(wǎng)學(xué)歷照片。 ? 四、繳費(fèi)選座潛規(guī)則 1. 支付方式:支付寶/銀聯(lián)卡均可,但部分學(xué)校繳費(fèi)系統(tǒng)僅限校園卡扣款。 ? 2. 考場(chǎng)玄機(jī): ? ? ?- 本??键c(diǎn)優(yōu)先,校外考場(chǎng)可能跨區(qū)(交通、聽力設(shè)備差異大)。 ? ? ?- 口試名額極少,開搶后10分鐘內(nèi)滿員,拼手速建議用5G網(wǎng)絡(luò)! ? 3. 退款政策:報(bào)名截止前可申請(qǐng)退費(fèi),但到賬周期長(zhǎng)達(dá)30天。 ? 五、特殊考生必看通道 1. 殘疾考生:可申請(qǐng)延長(zhǎng)考試時(shí)間、提供盲文試卷等便利,需提前10個(gè)工作日提交醫(yī)療證明。 2. 軍人考生:持軍官證通過專用通道報(bào)名,成績(jī)單需與身份證信息一致。 ? 報(bào)名后必做3件事 1.信息二次核驗(yàn):重點(diǎn)檢查身份證號(hào)、科目級(jí)別(CET4/CET6切勿選錯(cuò))。 ? 2.收藏查分入口:2025年成績(jī)公布預(yù)計(jì)在8月/次年2月,綁定微信可第一時(shí)間推送。 ? 3.備考黃金規(guī)劃: ? ? ?-基礎(chǔ)期(3個(gè)月):背高頻詞+精聽真題(推薦《星火英語四六級(jí)真題》)。 ? ? ?-沖刺期(1個(gè)月):限時(shí)???專攻弱項(xiàng)(聽力弱?用“影子跟讀法”突擊?。?? ? ?-押題階段(1周):關(guān)注“中國(guó)日?qǐng)?bào)雙語新聞”抓作文熱點(diǎn)。 ? 最后叮囑!?。?報(bào)名系統(tǒng)崩潰別慌!避開首日高峰期,在早上6-7點(diǎn)或晚上10點(diǎn)后登錄成功率更高。若遇卡頓,切勿頻繁刷新,等待5分鐘再重試。 ? 穩(wěn)住心態(tài),報(bào)好名就贏了一半!祝大家2025年一次過級(jí),高分上岸! ?
2025-03-12 -
2025四級(jí)報(bào)名馬上開始!這5大坑千萬別踩,否則直接無緣考試
得用自拍、生活照。 ? 2. 格式:JPG格式,大小控制在200KB以內(nèi)。 ? 3. 五官:露出耳朵和額頭,禁止戴眼鏡/美瞳/首飾。 ? ?? 血淚教訓(xùn):去年超3萬考生因P圖過度(瘦臉、濾鏡)被駁回,建議直接使用學(xué)信網(wǎng)學(xué)歷照片。 ? 四、繳費(fèi)選座潛規(guī)則 1. 支付方式:支付寶/銀聯(lián)卡均可,但部分學(xué)校繳費(fèi)系統(tǒng)僅限校園卡扣款。 ? 2. 考場(chǎng)玄機(jī): ? ? ?- 本??键c(diǎn)優(yōu)先,校外考場(chǎng)可能跨區(qū)(交通、聽力設(shè)備差異大)。 ? ? ?- 口試名額極少,開搶后10分鐘內(nèi)滿員,拼手速建議用5G網(wǎng)絡(luò)! ? 3. 退款政策:報(bào)名截止前可申請(qǐng)退費(fèi),但到賬周期長(zhǎng)達(dá)30天。 ? 五、特殊考生必看通道 1. 殘疾考生:可申請(qǐng)延長(zhǎng)考試時(shí)間、提供盲文試卷等便利,需提前10個(gè)工作日提交醫(yī)療證明。 2. 軍人考生:持軍官證通過專用通道報(bào)名,成績(jī)單需與身份證信息一致。 ? 報(bào)名后必做3件事 1.信息二次核驗(yàn):重點(diǎn)檢查身份證號(hào)、科目級(jí)別(CET4/CET6切勿選錯(cuò))。 ? 2.收藏查分入口:2025年成績(jī)公布預(yù)計(jì)在8月/次年2月,綁定微信可第一時(shí)間推送。 ? 3.備考黃金規(guī)劃: ? ? ?-基礎(chǔ)期(3個(gè)月):背高頻詞+精聽真題(推薦《星火英語四六級(jí)真題》)。 ? ? ?-沖刺期(1個(gè)月):限時(shí)模考+專攻弱項(xiàng)(聽力弱?用“影子跟讀法”突擊?。?? ? ?-押題階段(1周):關(guān)注“中國(guó)日?qǐng)?bào)雙語新聞”抓作文熱點(diǎn)。 ? 最后叮囑!??! 報(bào)名系統(tǒng)崩潰別慌!避開首日高峰期,在早上6-7點(diǎn)或晚上10點(diǎn)后登錄成功率更高。若遇卡頓,切勿頻繁刷新,等待5分鐘再重試。 ? 穩(wěn)住心態(tài),報(bào)好名就贏了一半!祝大家2025年一次過級(jí),高分上岸! ?
2025-03-10