-
上海中級口譯臨場注意事項
要把答案抄上去，馬上看聽力理解部分選擇題的選項猜題目。單句聽譯間隙約45秒，篇章聽譯間隙約2分半，做題時心中有數(shù)。 3、翻譯首先把文章通讀一遍，理清字句和層次，同時構(gòu)思翻譯；一定不要全文打文字草稿，因為時間不夠，個別長句和很沒有把握的句子可以適當(dāng)勾劃；保持卷面整潔，最后寫上去的答案不要太亂；最后再把譯文快速檢查一遍。 4、因為口試分批進(jìn)行，每批的考題是一樣的。為防止作弊，從進(jìn)入備考區(qū)直到參加完口試離開教學(xué)樓，考生不準(zhǔn)使用任何通訊工具，否則將取消考試資格，這一點(diǎn)一定要切記。進(jìn)入備考區(qū)出示必要的證件，然后帶手機(jī)的同學(xué)會被要求將手機(jī)關(guān)閉并封存在一個信封內(nèi)。然后考生會拿到一張“承諾書”，下半部分簽個字裁下來，上半部分不要扔，留著記口語題目。考試的先后順序根據(jù)口試號，分為多批同時進(jìn)行。具體什么時候參加口試事先并不知道，所以建議帶一些干糧，以免最后一批考在等待3個多小時后饑腸轆轆。但是少喝水。 5、在備中級口譯臨場注意事項 1、聽力的時間是固定的。試卷上寫的是閱讀和翻譯考區(qū)被考官叫到考號后會被帶到侯考區(qū)。監(jiān)考人員發(fā)下一張A4紙，上面有口語的題目和提示問題，有5分鐘時間準(zhǔn)備，可以使用字典和電子詞典
2017-02-09 -
【滬江網(wǎng)?！?011年9月中級口譯statement真題+評析
2011年9月中高級口譯考試正在進(jìn)行中，考后滬江英語將為考生第一時間提供真題、解析、答案，敬請關(guān)注。本文內(nèi)容未2011年9月中級口譯聽力部分statement真題。
-
上海中級口譯考試報考條件及時間
中級口譯面對考生的語言運(yùn)用能力進(jìn)行全面測試?？荚嚥扇】陀^試題與主觀試題相結(jié)合，單項技能測試與綜合技能測試相結(jié)合的方式，如在第一階段筆試中，客觀試題約占筆試試卷總分的35%，主觀試題約占筆試試卷總分的65% 4、 考試分兩個階段：筆試、口試 筆試共分四部分。總考試時間為150分鐘，滿分為250分。（150分合格） 1: 聽力40分鐘/90分； 2：閱讀50分鐘/60分； 3：英譯漢30分鐘/50分； 4：漢譯英30分鐘/50分。 凡第一階段合格的考生方可參加第二階段口試。 5. 第二階段口試共分兩部分：口語與口譯?？荚嚂r間為25分鐘左右 6. 每年的3月、9月進(jìn)行筆試，筆試后1個月左右進(jìn)行口試。 7. 考試時間及流程： 13 ： 30 考生可以入場 13 ： 40 考考官宣讀考生須知，并發(fā)布考試試卷及答題紙；考生調(diào)試收音機(jī)頻道，確認(rèn)收聽頻率（上海新東方提醒： 13 點(diǎn) 50 前結(jié)束進(jìn)場，請務(wù)必早到） 14
2017-02-09 -
2006年外語口譯秋季筆試報名方法--上海中高級口譯報名
： ????? （一）考生在培訓(xùn)聯(lián)系點(diǎn)報名，到原報名點(diǎn)領(lǐng)取準(zhǔn)考證； ????? （二）社會個人報名領(lǐng)取準(zhǔn)考證：在原報名點(diǎn)憑發(fā)票（或收據(jù)）領(lǐng)取準(zhǔn)考證； ????????? 1．英語高級、中級和日語領(lǐng)取準(zhǔn)考證日期：2006年9月8日至9月10日； ????????? 2．英語基礎(chǔ)能力領(lǐng)取準(zhǔn)考證日期：2006年9月24日至9月25日； ????? （三）網(wǎng)上報名領(lǐng)取準(zhǔn)考證：詳見網(wǎng)上新聞公告欄“網(wǎng)上報名有關(guān)事項”。 ? 五、本次口譯考試教材： 中級：中級口譯教材 高級：高級口譯教材 ? 上海市外語口譯考試委員會辦公室 2006年5月18日 ? 880G英語口譯必備資料高速下載
-
【滬江網(wǎng)校】2012年3月中級口譯Passage Translation聽譯筆記
2012年3月上海中高級口譯考試于今日3月18日開考，考后滬江英語將為考生第一時間提供真題、解析、答案，敬請關(guān)注。本文內(nèi)容為2012年3月中級口譯聽力Passage Translation部分的聽譯筆記。
2012-03-18 -
2012年秋季上海中高級口譯口試報名通知
下車即到） 聯(lián)系電話：027-51867611 網(wǎng)址： （二）參加外省市考點(diǎn)口試 報名時間： 2012年10月11日至10月15日（含雙休日）。 報名地點(diǎn)： 1. 南京口試考點(diǎn)： 南京金陵國際語言進(jìn)修學(xué)院 報名地址：南京市新街口中山東路3號后樓4樓 聯(lián)系電話：025-84523074 網(wǎng)址： 2. 寧波口試考點(diǎn)： 寧波市人才服務(wù)中心 直接網(wǎng)上報名 網(wǎng)址： 聯(lián)系地址：興寧東路228號人力資源大廈7樓B區(qū)728室 聯(lián)系電話：0574-83867512 0574-87129774 3. 武漢口試考點(diǎn)： 湖北楚才考試服務(wù)有限公司 報名地址：武漢市武昌區(qū)友誼大道學(xué)院路12號湖北省教育考試院沙湖考試基地楚才考試培訓(xùn)中心2號樓201室（湖北大學(xué)西門旁，航海學(xué)院站級口譯、英語中級口譯口試報名的通知 點(diǎn)擊查看2012年春季上海外語口譯下車即到） 聯(lián)系電話：027-51867611 網(wǎng)址： 上海英語口試報名點(diǎn) 友情提示 1、為了減少您排隊等候的時間，請盡量避開雙休日報名。如由他人代報名者，須憑考生準(zhǔn)考證和網(wǎng)上查閱筆試成績合格的打印頁。 2、報名流程： (1) 領(lǐng)取信封(寄成績用)，填寫收信人姓名（必須寫考生本人）及地址； (2) 憑考試準(zhǔn)考證和網(wǎng)上查閱筆試成績合格的打印頁到收費(fèi)處繳費(fèi)： 高級口譯 210元；中級口譯 180元。 (3) 憑繳費(fèi)發(fā)票和準(zhǔn)考證分別到中、高級口譯報名處領(lǐng)取口試驗號證，同時交回填好姓名及詳細(xì)地址的信封。 3、上海外國語大學(xué)附近交通線路： 公交51、52、101、115、139、817、79、70、933、723及地鐵8號線、3號線虹口足球場站下。
-
上海中級口譯考試大綱
中級口譯考試大綱 上海市英語中級口譯
-
2013年春季上海中高級口譯考試筆試今日起可查分
關(guān)于查詢2013年春季上海外語口譯證書考試筆試成績的通知 自2013年4月9日15:00起，考生可通過上海外語口譯證書網(wǎng)查詢“英語高級口譯”、“英語中級口譯”、“日語中級口譯”筆試成績。 上海外語口譯證書考試委員會辦公室 點(diǎn)我查看2013年上海中高級口譯口試報名通知>>
-
2012年秋季上海中高級口譯口試今日可查分
級口譯、英語中級口譯證者需上傳二寸近期（3個月內(nèi)）數(shù)碼證件照。數(shù)碼證件照規(guī)格：390像素 × 567像素或413像素 × 626像素；照片文件類型：jpeg；容量：50—200KB。不得使用風(fēng)景照或縮放的數(shù)碼照片。 2.網(wǎng)上付費(fèi)：辦證的考生需備有下列銀行中任一有“銀聯(lián)”標(biāo)志、并開通網(wǎng)上支付功能的銀行卡，卡內(nèi)請備足所需金額。 3.辦證收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)： ①《上海外語口譯證書》（筆試、口試均合格）每本30元； ②《上海外語口譯筆試合格證書》每本 30元。 ③《英語口譯基礎(chǔ)能力證書》每本20元。 辦證須慎重，一旦網(wǎng)上辦證成功，不予辦理退費(fèi)手續(xù)。 4.選擇領(lǐng)取證書地點(diǎn)：考生可根據(jù)自己所在地就近選擇領(lǐng)取證書的地點(diǎn)。按領(lǐng)取證書的要求，在規(guī)定的日期、時間和選擇的地點(diǎn)領(lǐng)取證書。除選擇上海地區(qū)領(lǐng)取證書外，選定到其他地點(diǎn)領(lǐng)取證書，需要當(dāng)場向代發(fā)證單位交付服務(wù)費(fèi)。
-
【滬江網(wǎng)?！?011年9月中級口譯篇章聽譯筆記
2011年秋季上海中高級口譯考試將于9月18日開考，為了幫助考生朋友第一時間得知自己的考試情況，滬江英語將會在考后第一時間為您發(fā)布9月18日上海中高級口譯考試真題及答案，敬請關(guān)注！本文為2011你那9月中級口譯篇章聽譯筆記。