-
【英文名探秘】Jade其名 是褒是貶?
為人知。后來(lái)該公司又推出一個(gè)具有超能力的藝術(shù)系現(xiàn)代小女生New Jade的形象。 本文舉出的名叫Jade或者姓J(rèn)ade的女子,不僅有演藝人員,還有運(yùn)動(dòng)員、專(zhuān)業(yè)人員,絕大多數(shù)應(yīng)該是良家婦女,我想他們的父母絕不會(huì)給她們起名叫“蕩婦”,他們的家族更不會(huì)容忍自己的姓是“蕩婦”。正經(jīng)的演藝明星起英文藝名肯定要仔細(xì)挑選,而且還有形象公司替她們做包裝,哪能放著那么多好名字不用,非要選擇“蕩婦”自毀形象不可!在風(fēng)靡美國(guó)的漫畫(huà)中,超級(jí)女英雄和可愛(ài)小女生也起名Jade,說(shuō)明這個(gè)名字是非常受大眾歡迎的。我舉出的這些叫Jade的,還僅限于名人,如果上網(wǎng)搜一下,普通老百姓叫Jade的更是數(shù)不勝數(shù)。 所以,王際真、王良志的《紅樓夢(mèng)》節(jié)譯本將林黛玉譯為Black Jade,雖然不太符合當(dāng)代中文譯名的慣例,但肯定不會(huì)被英美和其他西方國(guó)家理解為“黑皮膚蕩婦”,也不應(yīng)被指責(zé)為是死扣字面的意譯。中文名字里有“玉”這英文個(gè)字的同學(xué)們,放心地選Jade作英文名吧!
-
關(guān)于友情的英文名言:友誼是一根金線
在歡笑與困苦的時(shí)候,我們與朋友結(jié)識(shí)了,從此與朋友有了一段緣分。如果是讓你用英語(yǔ)來(lái)表達(dá)友情,你該如何描述?下面來(lái)看看關(guān)于友情的英文名言吧
2016-11-12 -
關(guān)于朋友的英文名言:君子之交淡如水
朋友是一種相遇。 大千世界, 紅塵滾滾,于蕓蕓眾生、茫茫人海中,朋友能夠彼此遇到,能夠走到一起,彼此相互認(rèn)識(shí),相互了解,相互走近,實(shí)在是緣份。這里我們收集了關(guān)于朋友的英文名言,讓你不僅可以學(xué)習(xí)英語(yǔ)還能提供自己的英語(yǔ)翻譯能力!
2016-11-07 -
關(guān)于朋友的英文名言:朋友愛(ài)心無(wú)時(shí)不在
朋友是一種相遇。 大千世界, 紅塵滾滾,于蕓蕓眾生、茫茫人海中,朋友能夠彼此遇到,能夠走到一起,彼此相互認(rèn)識(shí),相互了解,相互走近,實(shí)在是緣份。這里我們收集了關(guān)于朋友的英文名言,讓你不僅可以學(xué)習(xí)英語(yǔ)還能提供自己的英語(yǔ)翻譯能力!
2016-11-07 -
英文名言:友誼是愛(ài)加上諒解
在歡笑與困苦的時(shí)候,我們與朋友結(jié)識(shí)了,從此與朋友有了一段緣分。如果是讓你用英語(yǔ)來(lái)表達(dá)友情,你該如何描述?下面來(lái)看看關(guān)于友情的英文名言吧
2016-11-12 -
關(guān)于朋友的英文名言:友誼是人生最大的快樂(lè)
朋友是一種相遇。 大千世界, 紅塵滾滾,于蕓蕓眾生、茫茫人海中,朋友能夠彼此遇到,能夠走到一起,彼此相互認(rèn)識(shí),相互了解,相互走近,實(shí)在是緣份。這里我們收集了關(guān)于朋友的英文名言,讓你不僅可以學(xué)習(xí)英語(yǔ)還能提供自己的英語(yǔ)翻譯能力!
2016-11-04 -
關(guān)于朋友的英文名言:得朋友難,失朋友易
朋友是一種相遇。 大千世界, 紅塵滾滾,于蕓蕓眾生、茫茫人海中,朋友能夠彼此遇到,能夠走到一起,彼此相互認(rèn)識(shí),相互了解,相互走近,實(shí)在是緣份。這里我們收集了關(guān)于朋友的英文名言,讓你不僅可以學(xué)習(xí)英語(yǔ)還能提供自己的英語(yǔ)翻譯能力!
2016-11-03 -
關(guān)于朋友的英文名言:陳酒味醇,老友情深
朋友是一種相遇。 大千世界, 紅塵滾滾,于蕓蕓眾生、茫茫人海中,朋友能夠彼此遇到,能夠走到一起,彼此相互認(rèn)識(shí),相互了解,相互走近,實(shí)在是緣份。這里我們收集了關(guān)于朋友的英文名言,讓你不僅可以學(xué)習(xí)英語(yǔ)還能提供自己的英語(yǔ)翻譯能力!
2016-11-02 -
關(guān)于友情的英文名言:朋友之間不分彼此
在歡笑與困苦的時(shí)候,我們與朋友結(jié)識(shí)了,從此與朋友有了一段緣分。如果是讓你用英語(yǔ)來(lái)表達(dá)友情,你該如何描述?下面來(lái)看看關(guān)于友情的英文名言吧
2016-11-08 -
游戲里霸氣的男生英文網(wǎng)名
很多玩游戲的人都不大愛(ài)用自己的真名,對(duì)玩游戲的人來(lái)說(shuō)游戲里的戰(zhàn)斗是炮林彈雨的,如何能讓對(duì)手在看到網(wǎng)名時(shí)就已嚇得退步呢?一起來(lái)看看游戲里霸氣的名字吧。
2015-09-18