-
【美少女的謊言】S02E15(05)A Hot Piece of A
詳情戳我看美少女謊言第二季第15集>> <[b]聽寫方式: 填寫缺失的部分，不用帶數(shù)字序號[/b]> B: What are you looking for? E: An aspirin! How did this family go from a happy Christmas card in Europe to this fractured, deceitful mess? B: Ella, don't give me that. Stop. E: You know, "Greetings from dysfunction junction." [u] 1 [/u] B
-
【美少女的謊言】S01E16(04)Je Suis une Amie
詳情戳我看美少女謊言第一季第16集>> <[b]聽寫方式: 填寫缺失的部分, 不用帶數(shù)字序號[/b]> E: You okay? [u] 1 [/u] P: I'm fine. It's nothing. I didn't know what to say. [u] 2 [/u] E: What were you thinking about? P: [u] 3 [/u] I'm kind of done with swimming. E: Yeah, I used to feel that way. P: Obviously you got over
-
【美少女的謊言】S01E19(05)A Person of Interest
詳情戳我看美少女謊言第一季第19集>> <[b]聽寫方式: 填寫缺失的部分, 不用帶數(shù)字序號[/b]> E: I thought your Saturdays were saved for coffee and cartoons with Fitz. Why are you avoiding him? A: I'm not exactly avoiding him. E: [u] 1 [/u] I thought you understood. A: Okay, I'm avoiding him. He's helping Jenna with this thing
-
【美少女的謊言】S01E11(01)Moments Later
開了，所以，我跟隨你，跟隨你的車。 A：你寫在了窗口上 N：我應(yīng)該扔塊石頭 A：你看到什么？ N：所以知道你為什么那么明斯克:在他周圍，他怎么向你保證讓你在你的車?yán)?我要與你去校長在一起的感覺。 A：校長？ N：你可以把這家伙對你所做的事說出。 A：不…… N：他們可以將他送進(jìn)監(jiān)獄。 A：不，停，不是那樣的。 N:那是怎樣的？ A：如果你關(guān)心我的所有，請不美少女謊言第一季要向任何人提起任何事情，讓我來處理，答應(yīng)我。 ——譯文來自: 2012藍(lán)色天空的世界 這篇材料你能聽出多少？點擊這里做聽寫，提高外語水平>>
-
【美少女的謊言】S02E12(05)Over My Dead Body
詳情戳我看美少女謊言第二季第12集>> <[b]聽寫方式: 填寫缺失的部分，不用帶數(shù)字序號[/b]> A: It's OK. You're with me now. E: Alison? A: It's so good to see you, Emily. [u] 1 [/u] Just rest. It's what you need. Rest. I never told you this, but you were always my favorite. Nobody loved me as much as you did. E: [u] 2 [/u] A
-
【美少女的謊言】S02E12(03)Over My Dead Body
詳情戳我看美少女謊言第二季第12集>> <[b]聽寫方式: 填寫缺失的部分，不用帶數(shù)字序號[/b]> E: You look beautiful. A: Thanks. So, how did it go? E: [u] 1 [/u] A: Good. E: I'm sorry I asked you to lie. [u] 2 [/u] A: Trust me, I understand. E: Mike was starving, so dad took him to Papa's Pizza. A: [u] 3 [/u] E: So I'm
-
【美少女的謊言】S01E11(03)Moments Later
詳情戳我看美少女謊言第一季第11集>> <[b]聽寫方式: 填寫缺失的部分, 不用帶數(shù)字序號[/b]> H: Where'd you go? Did you meet a boy? Noel? A: Noel? Please. H: [u] 1 [/u] A: It won't make any difference, darling. H: How can you say that? A: Because I know. [u] 2 [/u] Then go ahead and try it. Be honest. See what it gets you. [u
-
【美少女的謊言】S01E12(04)Salt Meets Wound
詳情戳我看美少女謊言第一季第12集>> <[b]聽寫方式: 填寫缺失的部分, 不用帶數(shù)字序號[/b]> S: Is he gone? [u] 1 [/u] That kid is cracked. H: Yeah, well, anyone can surprise you. S: Who are we talking about? H: You and Noel are best buds, right? [u] 2 [/u] S: Oh, I get it. [u] 3 [/u] So now you wanna pick on mine? H
-
【美少女的謊言】S01E15(01)Lie Lie Again
詳情戳我看美少女謊言第一季第15集>> <[b]聽寫方式: 填寫缺失的部分, 不用帶數(shù)字序號[/b]> J: Spencer, why did you come here? S: This was sent to me. [u] 1 [/u] J: Yeah. It does. S: [u] 2 [/u] J: Look, after Ali disappeared, we got bizarre things in the mail. Sympathy cards from strangers. And letters with conspiracy
-
【美少女的謊言】S01E19(04)A Person of Interest
詳情戳我看美少女謊言第一季第19集>> <[b]聽寫方式: 填寫缺失的部分, 不用帶數(shù)字序號[/b]> E: They're playing in the city next month. We should go and see 'em. P: I'd like to, but, you know... E: What? P: We might see people we know there. [u] 1 [/u] I thought you understood. E: I so understand. Believe me, I do. But hearing you