-
【美少女的謊言】S02E07(05)Surface Tension
件事。 B: 你不想說,但你還是得說。 M: 晚餐派對怎么樣? B: 很好,直到警察出現(xiàn)告訴我們,我們的兒子因為私闖民宅被捕了。 E: Byron。 B: 上車! E: 你生氣了。 B: 什么?你不生氣? E: 不,我也生氣。但更重要的是,我們之前為什么沒有注意到這件事。 B: 我根本不知道你說的這件事指什么。 E: 他不是罪犯,因而這其中一定有原因。 B: 什么?有什么事他不能跟美少女謊言第二季我們說嗎? E: 我不知道,但或許我們應(yīng)該耐心點問問他。 這篇材料你能聽出多少?點擊這里做聽寫,提高外語水平>>
-
【美少女的謊言】S02E12(02)Over My Dead Body
會是。 H:爸爸,你真心覺得你美少女謊言第二季想要這樣做嗎?我不知道為什么你和媽媽搞成這個樣子,但是你們以前在這里有過那么多的快樂。 T:你媽媽比我聰明許多,她使我意識到我避開了這個責任,但這并不是因為我不愛伊莎貝爾。只是,當事情對我很有利時,在其他人能做到之前我逼迫自己做好。我知道這沒多大意義,但這是個我努力想要打破的習慣。 H:所以你是真的愛伊莎貝爾? T:她讓我感到快樂,孩子。 ——譯文來自: 英日魔女 這篇材料你能聽出多少?點擊這里做聽寫,提高外語水平>>
-
【美少女的謊言】S02E07(02)Surface Tension
詳情戳我看美少女謊言第二季
-
【美少女的謊言】S02E06(06)Never Letting Go
詳情戳我看美少女謊言第二季第6集>> <[b]聽寫方式: 填寫缺失的部分, 不用帶數(shù)字序號[/b]> A: How many times do we have to put her away? It's like burying Alison all over again. [u] 1 [/u] When are people gonna move on to gawk at the next tragedy? J: [u] 2 [/u] A: That's us. Brother, her friends. We're the dark details. Why come back? Why live in that house all by yourself? J: Wanted to try and put the pieces together. [u] 3 [/u] A: You still don't know who wrote that note. What if it has to do with what happened that night? J: [u] 4 [/u] A: Ian... I mean, what if he... J: There are no ifs. Ian confessed. Look, from now I, I need to figure out how to be happy, and I'd like to do that here. [b]【美少女謊言】的節(jié)目,歡迎訂閱~[/b] Every time we start to make peace with it, someone has to go and say something ugly about her death, about her life. Well, if I was a stranger, I'd be fascinated with the dark details. I was looking for something. I have my answer. A:多少次我們不得不將她放到一邊?這簡直像又埋葬了一次艾莉森。每次我們開始想讓它平靜,總美少女謊言第二季有人出來說些話丑化她的死和她的生活。什么時候人們才能呆呆的關(guān)注下一個悲?。?J:好吧,如果我是陌生人,我也會對其中的黑暗細節(jié)著迷。 A:是我們。她的哥哥,她的朋友。我們就是那黑暗的細節(jié)。為什么回來?為什么獨自在那個房子里生活? J:想把線索連起來。我還在需找線索。 A:你仍然不知道是誰寫了那個便條。如果它真的跟那天夜里發(fā)生的事情有關(guān)系呢? J:我有我自己的答案。 A:伊恩...我是說,如果他... J:這里沒有如果。伊恩已經(jīng)承認了。聽著,從現(xiàn)在起我需要找到怎樣才能快樂,而且我希望從這開始。 ——譯文來自: pingdiguo 這篇材料你能聽出多少?點擊這里做聽寫,提高外語水平>>
-
【美少女的謊言】S01E07(01)The Homecoming Hangover
詳情戳我看美少女謊言第一季第7集>> <[b]聽寫方式: 填寫缺失的部分, 不用帶數(shù)字序號[/b]> E: Why are you here? J: I'm worried about Toby. [u] 1 [/u] Sit, shadow. E: Um, h-how would I know? J: [u] 2 [/u] Look, Emily, Toby is troubled. [u] 3 [/u] E: What do you mean? J: Now the police are looking for that file.
-
【美少女的謊言】S02E01(02)It's Alive
詳情戳我看美少女謊言第二季第1集>> <[b]聽寫方式: 填寫缺失的部分, 不用帶數(shù)字序號[/b]> Dr. Sullivan: It sounds like you credit Alison for the friendship. E: [u] 1 [/u] Dr. Sullivan: [u] 2 [/u] E: We weren't always. A: We lost touch when Ali went missing. Dr. Sullivan: What brought you back together? You don't all have to agree. [u] 3 [/u] S: Her death. A: She means when they... when they found her. E: When they found her body. Dr. Sullivan: [u] 4 [/u] S: We were looking for answers. Dr. Sullivan: The answer to who murdered Alison? The four of you don't have to go through this alone. This is a safe place to talk. [u] 5 [/u] A: Do we? Do we want to talk about that thing? [b]【美少女謊言】的節(jié)目,歡迎訂閱~[/b] We became friends because of her. But she's gone, and the four of you still seem very close. There are no right or wrong answers here. Do you think you were looking for closure? Nothing you say here goes beyond these walls. 因為她我們成了朋友。 但是她失蹤了,而你們四個仍然看起來很親密? 這件事沒有所謂的對和錯。 你認為你們希望事情到此為止嗎? 在這高墻之內(nèi)你什么都沒說。 ——譯文來自: babersmall 這篇材料你能聽出多少?點擊這里做聽寫,提高外語水平>>
-
【美少女的謊言】S01E06(01)There's No Place Like Homecoming
詳情戳我看美少女謊言第一季第6集>> <[b]聽寫方式: 填寫缺失的部分, 不用帶數(shù)字序號[/b]> H:Way to sneak up on people. S:Sorry. Look, can you get it today? H:Get what? S:Jenna's file. H:No. They canceled my shift at work. S:Well, go in anyway. It's a therapist's office. [u] 1 [/u]. H:Well, if I lose the crown to Heather Perez,[u
-
【美少女的謊言】S01E09(04)The Perfect Storm
詳情戳我看美少女謊言第一季第9集>> <[b]聽寫方式: 填寫缺失的部分, 不用帶數(shù)字序號[/b]> D: You want me to share this with them, or would you like to? Go ahead and tell them about the angry letter that you wrote to Alison which is dated, by the way, three days before she disappeared. E: You had no right to read that. S: Emily, what
-
【美少女的謊言】S02E09(01)Picture This
能去她家玩了。 E:不會吧,我還很期待去她家玩呢。 S:我很想讓你見見我的朋友。 A:你和你的朋友可以在我這玩,我和Hanna晚上都會出去,所以你們可以這玩。 S:這太好了。 A:好的。 E:我會給你打電話的。我們可以去找其他地方。 A:Emily,這也是你的家。我想讓你擁有朋友感覺輕松。我希美少女謊言第二季望你能做自己。知道了嗎? E:恩,我知道。 A:你和Hanna同樣的要求。臥室里面不能進女朋友。只是女性朋友。等等,我怎么知道這兩個詞的區(qū)別? E:我會告訴你的。 A:好的。 ——譯文來自: Ashleyi 這篇材料你能聽出多少?點擊這里做聽寫,提高外語水平>>