-
吸血鬼日記:第一季第十五集(5) Elena&Stefan
Elena很生氣地跟Damon說了!Damon那叫一個(gè)驚訝啊,他肯定很后悔自己說她媽媽“delicious”的話了… 老規(guī)矩:不用標(biāo)序號,一空一行哈~~(*^__^*) 嘻嘻... Damon: Whoa. Easy there. Buy a ticket like everyone else. Elena: Did you enjoy that, rubbing it in to Alaric Saltzman? Damon: What? Elena: Just as I was starting to think that there was something redeemable about you. Stefan: Elena. Damon: _______1________ Elena: _______2_______ Damon: Mm-hmm. Elena: Her name was Isobel. ______3_______ Reminisce about how you killed her. 鬼迷們快來訂閱吧! Am I missing something here? Did I forget to mention earlier when we were talking about my birth mother, the one that gave me up? Go ahead. Damon:哇慢點(diǎn),我和其他人一樣也是買了票進(jìn)來的。 Elena:故意刺激Alaric Saltzman,你是不是很享受那樣做啊? Damon:什么? Elena:正當(dāng)我還開始覺得你還不是那么無藥可救的時(shí)候, Stefan:Elena啊 Damon:我是不是錯(cuò)一個(gè)驚訝啊,他肯定很后悔自己說她媽媽“delicious”的話了… 老規(guī)矩:不用標(biāo)序號,一空一過了什么? Elena:我之前在給你說我生母事情的時(shí)候,那個(gè)拋棄我的生母沒有告訴你嗎? Damon:嗯。 Elena:她的名字是Isobel,來啊回憶一下你是怎么把她殺了的。 這篇材料你能聽出多少?點(diǎn)擊這里做聽寫,提高外語水平>>
-
美劇天天秀: 吸血鬼日記 S01E05(02)
《美劇天天秀》節(jié)目是滬江部落一檔模仿類節(jié)目,目的在于提升大家的英語口語水平,在輕松看美劇的同時(shí)鍛煉大家的口語能力。積極參與的童鞋還會得到主持的專業(yè)點(diǎn)評哦!去滬江部落訂閱本節(jié)目! 原錄音: 原文: Elena: Ok. Here goes. What do you think of Stefan?Is he a good guy? Matt: Why? What's he done? Elena:Not any one thing. He's just so [w]secretive[/w] all the time. I think there's something that he doesn't want me to know, which makes me want to know all the more.? 語調(diào)示意圖: ? ? ? ? 想要得到主持人專業(yè)的點(diǎn)評和意見嗎?快來節(jié)目現(xiàn)場一試身手吧>>
-
吸血鬼日記:第一季第十集(2) Elena&Stefan
一空一
-
吸血鬼日記:第一季第十五集(1) Elena&Stefan
Elena的親生媽媽有線索了,有可能是那個(gè)神秘的歷史老師的前妻,可是她已經(jīng)死了…不過,還有很多內(nèi)情哦… 老規(guī)矩:不用標(biāo)序號,一空一行哈~~(*^__^*) 嘻嘻... Stefan: Alaric's wife might have been your mother? Elena: It cann't be true, right? I mean, the coincidence alone is just crazy. I have the address for her friend Trudie. Stefan: You wanna talk to her? Elena: I don't know. I... I... I don't know. __________1___________ And I don't know if I could handle that. Stefan: Elena, did Jenna tell you anything about Alaric's wife? _______2_________ Elena: Just that she was killed and the case was never solved. You knew that already? Stefan: The night at the school when he attacked me, he told me some things about her death. Elena: Well... Stefan: No, No. It's not possible. The coincidence is... it's too much. Now, listen, if you do decide to go talk to Isobel's friend, I'll go with you. Ok? Elena: I just don't know what I'm gonna do yet. Stefan: I should get goin'. I gotta go deal with Damon. Elena: __________3___________ Stefan: _________4____________ 鬼迷們快來訂閱吧!~ If it's true and they are the same person, that means that my birth mother is dead. How she died? How's he doing? He's dealing in his own way. Stefan: Alaric的妻子可能是你媽媽? Elena:不可能的對吧? 我是說這也太巧了。我有她好朋友Trudie的地址。 Stefan:你想和她談?wù)? Elena:我不知道我... 我... 不知道。如果他們是同一個(gè)人的話就意味著我的親生媽媽死了。我不知道自己能不能接受 Stefan: Elena,Jenna告訴你關(guān)于Alaric妻子的事情了嗎? 她是怎么死的? Elena:就是死了案子一直懸而未決。你已經(jīng)知道了? Stefan:他在學(xué)校襲擊我的那晚,他告訴了我關(guān)于他妻子死因的一些事。 Elena:哦... Stefan:不,不。這不可能,這只是... 正好湊巧。聽著如果你想和Isobel的朋友談?wù)?,我和你一起去好? Elena:我也不知道自己該怎么辦。 Stefan:我該走了,我要去看看Damon。 Elena:他怎么樣了? Stefan:他在用自己的方式發(fā)泄。 這篇材料你能聽出多少?點(diǎn)擊這里做聽寫,提高外語水平>>
-
吸血鬼日記:第一季第十二集(2) Elena&Stefan&Damon
進(jìn)門的。 Damon:那我們今晚就抓住他。你去嗎? up for: 打算,準(zhǔn)備 Elena:我要做什么? Damon:讓你男友帶你去舞會,誰一陣營咯~ 真是和諧的一段話呢….(*^__^*) 老規(guī)矩:不用標(biāo)序號,一空一來了到時(shí)自見分曉。 Stefan:這主意不好。 Damon:抓到他之前這房子就不會安全。誰住這里都不安全。值得一試。 Elena:我要去。我和你倆在一起,就很安全。 這篇材料你能聽出多少?點(diǎn)擊這里做聽寫,提高外語水平>>
-
吸血鬼日記:第一季第十四集(2-3) Damon&Elena
我們一起行動。 Damon:你騙了我一次,為你感到羞恥。 Elena:好吧,我們在亞特蘭大時(shí)你為什么沒對我思維強(qiáng)制? Damon:誰說我沒用? Elena:你沒使。我知道你沒使,但是你本可以用的。你和我... 我們之間有種互相理解。我知道我的背叛傷害了你,這跟你和Stefan之間的問題不同,但是我現(xiàn)在向你保證我會幫你把Katherine帶回來。 Damon:我希望我能相信你?,F(xiàn)在問問我是不是在說謊。 Damon:你知道我不管做什么都停不下來的。 Elena:那一空一我們再處理這問題。 Damon:我沒有在亞特蘭大對你思維強(qiáng)制是因?yàn)槲覀兿嗵幍煤荛_心我希望那是真實(shí)的,我相信你了,不要讓我后悔。 這篇材料你能聽出多少?點(diǎn)擊這里做聽寫,提高外語水平>>
-
美劇天天秀: 吸血鬼日記 S01E05(1)
《美劇天天秀》節(jié)目是滬江部落一檔模仿類節(jié)目,目的在于提升大家的英語口語水平,在輕松看美劇的同時(shí)鍛煉大家的口語能力。積極參與的童鞋還會得到主持的專業(yè)點(diǎn)評哦!去滬江部落訂閱本節(jié)目! 原錄音: 原文: Stefan: I’m so sorry I haven’t called. Elena: No worries. I will live. Stefan: I was dealing with Damon. Elena: And did you? Deal with Damon? Stefan: Yes, Yeah. Elena: For four days? Stefan: You have
-
吸血鬼日記:第一季第十一集(5) Elena&Stefan
一空一
-
吸血鬼日記:第一季第七集(5) Elena&Stefan
Elena也想忘記,可是她終于承認(rèn)了她根本無法忘記Stefan......Stefan肯定開心死咯~~ 老規(guī)矩:不用標(biāo)序號,一空一行哈~~(*^__^*) 嘻嘻... Elena: Part of me wishes that I could forget, too.______1_______ Finding out what you are. And everthing that's happened since. Stefan:______2_______ Elena: Yes, it is.______3______ I don't wanna feel like this.
-
吸血鬼日記:第一季第十二集(4) Elena & Stefan
今天是兩人跳舞時(shí)候的一小段對話,注意有簡寫哦...... (*^__^*) 老規(guī)矩:不用標(biāo)序號,一空一行哈~~(*^__^*) 嘻嘻... Elena: Maybe he's not gonna show. Stefan: You mean we did all this dancing for nothing? Elena: Ahh. The horror. Stefan: ______1_______ Elena: ______2_______ ______3_______ I officially signed up for it, so I don't wanna hear you apologizing anymore. Show me how it's done in the fifties. Stefan: Uh, no. Elena: Come on. One move? Stefan: ______4_______ I'm really sorry for all this. It's my choice. I decided to be here. Now you remember that, because it's never gonna happen again. Elena:也許他不會現(xiàn)身了。 Stefan:你是說我們跳舞沒意義了? Elena:啊,煎熬啊。 Stefan:我真的很抱歉。 Elena:這是我的選擇。我決定要來的。我簽字畫押過的。所一小段對話,注意有簡寫哦...... (*^__^*) 老規(guī)矩:不用標(biāo)序號,一空一以我不想再聽到你說抱歉。讓我看看50年代怎么跳舞的 Stefan:呃,不要。 Elena:拜托,就一個(gè)動作? Stefan:現(xiàn)在你看清楚,因?yàn)槲以僖膊粫? 這篇材料你能聽出多少?點(diǎn)擊這里做聽寫,提高外語水平>>