-
英語四級考試翻譯樣卷
譯評分樣卷 編者按：通常，除了0分譯文外，其他譯國有可能超越美國成為世界上最大的快遞市場。大多數(shù)包裹里裝著網(wǎng)上訂購的物品。中國給數(shù)百萬在線零售商以極具競爭力的價格銷售商品的機會。僅在11月11日，中國消費者就從國內(nèi)最大的購物平臺購買了價值90億美元的商品。中國有不少這樣的特殊購物日。因此，快遞業(yè)在中國擴展就不足為奇了。? 【參考譯文】? It is reported that Chinese courier services will deliver about 12 billion parcels this year. This will enable China to overtake the US and become the world’s biggest delivery market. The majority
-
2024年12月英語四級翻譯預測：故宮
2024年12月英語四級考試在即，同學們也要認真?zhèn)淇寂?。今天@滬江英語四六級微信公眾號為大家?guī)?024年12月英語四級翻譯預測：故宮，希望對你有所幫助。 2024年12月英語四級翻譯預測：故宮 故宮(the Imperial Palace)，也稱紫禁城，位于北京市中心，占地面積達72萬平方米，是中國也是世界現(xiàn)存規(guī)模最大、最完整的古代皇家建筑群(complex)。故宮于1406年動工興建，耗時14年建成，距今已有590多年的歷史。明清兩代共有24位皇帝曾在這里生活居住。故宮建筑群極好地體現(xiàn)了中國古代建筑藝術(shù)的特點和風格，是中國乃至世界建筑史上當之無愧的經(jīng)典。 Situated
-
英語逆襲就趁現(xiàn)在！BEC？雅思？口語？12門好課統(tǒng)統(tǒng)免費學！
是的，你沒看錯！ 12門英語課程 任你選，無論你是零基礎(chǔ)小白，還是沖刺職場英語的職場達人，總有一門課適合你！ ?? 課程涵蓋： ? 零基礎(chǔ)入門——英語小白的福音，輕松入門不迷路！ ? 四六級——高效背單詞，讓你輕松過線！ ? BEC商務(wù)英語/托業(yè)——職場英語無壓力，簡歷加分神器！ ? 1v1口語——想練口語？外教陪你開口練！ ? 口譯/筆譯——想進階？來點專業(yè)的！ ? 托福/雅思——留學黨、考編黨，快來沖分！ ?? 福利怎么拿？ 現(xiàn)在掃碼?? 0元領(lǐng)取，隨時隨地學！ 免費！不限量！12門任選！ 覺得自己英語底子差？沒關(guān)系，來滬江從零開始掌握標準發(fā)音技巧： 2025要對“啞巴英語”說再見，那
2025-04-06 -
2024年12月英語六級翻譯預測：二十四節(jié)氣
國是一個有著悠久農(nóng)業(yè)發(fā)展史的國家。農(nóng)業(yè)生產(chǎn)受譯自然規(guī)律影響極大。在古代,農(nóng)民根據(jù)太陽的運動安排農(nóng)業(yè)生產(chǎn)活動。二十四節(jié)氣考慮到了太陽的位置,這就是我們重視它的原因。 參考譯文： The 24 solar terms is a general name of the system that consists of 12 major solar terms and 12 minor solar terms linked with each other. It reflects the weather change, guides agricultural cultivation and also affects
-
2024年12月英語六級翻譯預測：《紅樓夢》
2024年12月英語六級考試在即，大家準備的如何？今天@滬江英語四六級微信公眾號為大家?guī)?024年12月英語六級翻譯預測：《紅樓夢》，希望對你有所幫助。 2024年12月英語六級翻譯預測：《紅樓夢》 《紅樓夢》(A Dream of Red Mansions)創(chuàng)作于18世紀，作者是曹雪芹。《紅樓夢》是中國最著名的小說之一，曾被改編成多部戲劇作品。自《紅樓夢》問世以來，有數(shù)以億計的讀者閱讀過其漢語原文和各種譯文。在中國，幾乎每個人都讀過或者知道《紅樓夢》的故事。小說描寫了一個龐大封建家族的生活及其衰落的過程，從各個角度充分展示了當時中國的文化和社會狀況。 A Dream of Red
-
下周報名！CATTI報考級別如何選擇？小白避坑指南來了！
復習=送分給別人！ ?? 誤區(qū)2：背幾個詞匯就夠了？ 詞匯量當然重要，但死記硬背了很多單詞，不會使用還是白搭！CATTI翻譯更看重的是邏輯和表達，有時候需要結(jié)合上下文才能得高分。 ?? 誤區(qū)3：做幾篇試題就行？ 光刷題沒用！一定要對照答案，分析翻譯思路，培養(yǎng)英漢互譯的思維方式，才能真正提高水平！ 總結(jié)一句話：別裸考！別死記硬背！別盲目刷題！ CATTI考試的專業(yè)性強，假如你備考抓不住重點、翻譯思路不清、缺乏練習反饋？英大為你嚴選CATTI高效 通關(guān)課程： 大學水平直達CATTI筆譯（三級+二級）【 簽約重讀班】，4大核心優(yōu)勢： ? 名師精講：名師帶你解析真題，高效掌握翻譯技巧！ ? 模擬訓練：專項訓練+真題模擬，考前無縫對接真題難度！ ? 全程督學：專屬助教答疑解惑，陪你沖刺高分！ ? 簽約重讀：考前完成課程學習，并參加考試，未通過者可免費重讀！ 長按識別二維碼 免費預約試聽課 現(xiàn)在報名，還可領(lǐng)取超值CATTI備考資料包，早學一天，離高分更近一步！ 長按識別二維碼 免費預約試聽課 課程火熱報名中??????，幫你少走彎路，高效備考！快來預約試聽吧！
-
2024年12月英語四級翻譯預測：漢服
距離2024年12月英語四級考試越來越近了，大家準備的如何？@滬江英語四六級微信公眾號整理了2024年12月英語四級翻譯預測：漢服，一起來看看吧。 2024年12月英語四級翻譯預測：漢服 走在市中心或風景名勝區(qū)，你不會錯過人們穿著優(yōu)雅的漢服(Han-style clothing)，手里拿著油紙傘(oilpaper umbrella)或絲綢扇擺姿勢拍照的場景。無論他們走到哪里，都吸引著人們驚奇的目光。作為新興的風尚，漢服是一種具有獨特漢民族風貌，明顯區(qū)別于其他民族的傳統(tǒng)服裝。在過去的十年里，由于國家對文化自信的重視，漢服已經(jīng)發(fā)展成為一種趨勢。漢服的日益流行也激發(fā)了公眾對其他傳統(tǒng)文化元素的興趣
-
2024年12月英語六級翻譯預測：負荊請罪
2024年12月英語六級考試將在12月14日下午舉行，大家準備的如何？今天@滬江英語四六級微信公眾號為同學們準備了六級翻譯預測，快來看看吧。 2024年12月英語六級翻譯預測：負荊請罪 廉頗和藺相如都是趙國人，廉頗是趙國大將，藺相如出身低微，但在對秦國的斗爭中多次建立功勛，被拜為上卿，官位高于廉頗。廉頗不服，屢屢找茬子羞辱藺相如。藺相如為國家計，顧全大局，總是退讓。后來廉頗知道了，藺相如屢屢退讓，不是怕他，而是擔心將相不和，秦國會乘機侵略趙國。那樣，趙國就會滅亡，老百姓就會遭殃。此事感動了廉頗，于是他身背荊杖到藺相如府上請罪。后來多用此典指犯了錯誤又主動承認錯誤、改正錯誤的舉動。 參考譯
-
2024年12月英語四級翻譯預測：人臉識別
英語四級翻譯常考政治文化、經(jīng)濟歷史等內(nèi)容，大家在備考過程中需要熟悉相關(guān)話題詞匯。今天@滬江英語四六級微信公眾號為大家準備2024年12月英語四級翻譯預測：人臉識別，一起來練習一下吧！ 2024年12月英語四級翻譯預測：人臉識別 過去的30年以來，人臉識別是模式識別和圖像處理中最熱門的研究主題之一。人臉識別，顧名思義，是掃描人的面部進而識別其身份的一項技術(shù)。它廣泛運用于各個領(lǐng)域并發(fā)揮著重要的作用。在日常生活中，我們用的數(shù)碼相機和支付方式都用到了人臉識別技術(shù)。在未來，人臉識別技術(shù)有望應用于自動提款機和計算機方面，從而保護重要的財產(chǎn)信息。 參考譯文： Since the past thirty
-
四級翻譯小白6周速成攻略
譯自己前幾周積累在本子上的筆記和錯誤認真復習并鞏固記憶。這并不是無用功，而是對于之前1個月復習的總結(jié)。 綜合來看，整個翻譯的復習重點應該放在第1~4周，也就是現(xiàn)在，這樣，臨考前的才有足夠的時間和精力，去做整套真題的訓練。 以上就是今天的內(nèi)容啦，希望大家盡快開始復習~ 加油！ ?屠皓民領(lǐng)銜 四六級通關(guān)神器? ??????基礎(chǔ)班·沖刺押題班·白金班 直播錄播相結(jié)合，基礎(chǔ)強化沖刺全包括 ??不同水平，靈活選擇班型 $課程限時優(yōu)惠6折起$ 【基礎(chǔ)班